如何讓孩子講一口標(biāo)準(zhǔn)流利的英語(yǔ)?
原標(biāo)題:如何讓孩子講一口標(biāo)準(zhǔn)流利的英語(yǔ)?
學(xué)外語(yǔ),要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多讀,多記,多講,多寫(xiě),自有水到渠成之日。
——著名語(yǔ)言學(xué)家、英語(yǔ)教育家許國(guó)璋
在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四項(xiàng)基本能力相輔相成,缺一不可。而在實(shí)際生活中,評(píng)判一個(gè)人的英語(yǔ)好壞,人們往往會(huì)把“能否說(shuō)一口標(biāo)準(zhǔn)流利的英語(yǔ)”作為顯著標(biāo)準(zhǔn)。
近兩年來(lái),口語(yǔ)考查與核心素養(yǎng)發(fā)展關(guān)系越來(lái)越緊密,口語(yǔ)瘸腿勢(shì)必影響孩子的學(xué)習(xí)興趣、自信以及能力的提升。
教育改革過(guò)程中,各地紛紛出臺(tái)中高考英語(yǔ)口試政策,“考試指揮棒”已然從死記硬背、重分?jǐn)?shù)轉(zhuǎn)向了價(jià)值導(dǎo)向、重能力。
△2021年起,北京高考英語(yǔ)增加口語(yǔ)考試
2022年最新版義務(wù)教育英語(yǔ)課標(biāo)的“語(yǔ)言技能”要求里,更強(qiáng)調(diào)了“開(kāi)口說(shuō)”的重要性。
△2022版英語(yǔ)新課標(biāo)·7年級(jí)表達(dá)性技能
教育改革方向已經(jīng)十分明確。當(dāng)下家長(zhǎng)若再不重視孩子英語(yǔ)口頭表達(dá)的準(zhǔn)確流利度,今后層次差距只會(huì)越來(lái)越大。
在典范“學(xué)習(xí)交流群”里,“英語(yǔ)口語(yǔ)問(wèn)題”一直是大家討論的大熱門(mén),“雙減”之后熱度更高了。
△“學(xué)習(xí)交流群”家長(zhǎng)討論
后輔導(dǎo)班時(shí)代,自己英語(yǔ)不好,家長(zhǎng)到底要怎么幫助孩子提升口語(yǔ)表達(dá)能力呢?
01
孩子口語(yǔ)不好
全因這4只“攔路虎”
想解決孩子口語(yǔ)弱、不標(biāo)準(zhǔn)、不流利,甚至“啞巴英語(yǔ)”的痼疾,需要先找準(zhǔn)病因,才好對(duì)癥下藥。小閣認(rèn)為,主要是以下四大主因——
1
輸入少,不會(huì)講
世界頂尖語(yǔ)言教育家斯蒂芬·克拉申的研究顯示,語(yǔ)言流利度是“習(xí)得”的結(jié)果,而非“學(xué)得”。外語(yǔ)想要說(shuō)得溜,就要像兒童學(xué)母語(yǔ)一樣在語(yǔ)言環(huán)境中自然掌握語(yǔ)言。
然而時(shí)至今日,眾多學(xué)校教育和家庭教育依然把“背單詞、摳語(yǔ)法、刷習(xí)題”視為學(xué)英語(yǔ)的第一要?jiǎng)?wù)。
孩子不閱讀,不聽(tīng)音頻,即使“學(xué)得”了一點(diǎn),也都是些脫離實(shí)際語(yǔ)境的零碎單詞和語(yǔ)法,輸入量小、“習(xí)得”匱乏到無(wú)話可說(shuō),一開(kāi)口自然就“啞火”。
2
怕出錯(cuò),不敢講
長(zhǎng)期接受“語(yǔ)法翻譯法”教學(xué),導(dǎo)致孩子過(guò)于看重語(yǔ)言形式和語(yǔ)法規(guī)范,每每開(kāi)口,都會(huì)因怕出錯(cuò)而陷入“組織語(yǔ)言”的糾結(jié)當(dāng)中,等到終于整理好了,話題早結(jié)束了……
語(yǔ)言是人類進(jìn)行信息溝通和文化交流的載體。學(xué)外語(yǔ)不是要求人人做翻譯家,無(wú)需時(shí)時(shí)處處強(qiáng)調(diào)字字對(duì)譯、句句工整,尤其是在口語(yǔ)表達(dá)中,首先要保證語(yǔ)言輸出的連貫性。
3
不得法,講不好
有些孩子號(hào)稱“海量閱讀”,音頻沒(méi)少聽(tīng),書(shū)也沒(méi)少讀,英語(yǔ)發(fā)音卻還有諸多瑕疵,口語(yǔ)表達(dá)遠(yuǎn)不夠地道流暢。
這種情況,與“不模仿、不朗讀”的錯(cuò)誤習(xí)慣和方法有關(guān)。
試想:只聽(tīng)音頻卻不開(kāi)口模仿,怎么能抓住語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的精髓,進(jìn)而學(xué)會(huì)惟妙惟肖的純正口音呢?只默讀卻不朗讀,又如何做到理解消化書(shū)本內(nèi)容,對(duì)學(xué)過(guò)的詞句信手拈來(lái)呢?
“閱讀可不僅僅是將眼睛掃過(guò)文字而已?!敝幻つ孔分疠斎肓?,忽視語(yǔ)言的輸出練習(xí),是很難練就一口標(biāo)準(zhǔn)流利的英語(yǔ)的。
4
沒(méi)興趣,不愿講
在很多學(xué)生心里,學(xué)英語(yǔ)就是一項(xiàng)為了交作業(yè)和考試而不得不完成的任務(wù),一提到英語(yǔ)就覺(jué)得沒(méi)意思,很少有意愿主動(dòng)開(kāi)口練習(xí)。
這與中國(guó)應(yīng)試教育指揮棒有關(guān),也與干癟乏味的教材有關(guān)。“有句無(wú)文,有文無(wú)情”的教材缺乏心智啟迪和人文光輝,早已倒掉孩子的胃口,之前的考試又不重視口語(yǔ)表達(dá),他們又如何能有多讀多說(shuō)的動(dòng)力?
各位寶爸寶媽不妨回憶一下自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí)經(jīng)歷,因?yàn)樗揽恼n文而陷入“學(xué)不好,不想學(xué),沒(méi)意思”的惡性循環(huán),是不是常事?
△一位典范家長(zhǎng)的感悟
敲黑板:兒童的語(yǔ)言潛能是巨大的,給他們“喂進(jìn)”什么語(yǔ)言,就能“長(zhǎng)出”什么語(yǔ)言。
所以,別再罵孩子學(xué)不好英語(yǔ)了,他們只是不愿學(xué)“無(wú)聊”的英語(yǔ),不愿講“無(wú)味”的英語(yǔ)!
02
簡(jiǎn)單有效,在家可學(xué)
孩子的口語(yǔ)有救了!
學(xué)英語(yǔ)不能靠蠻力或貪捷徑,而是要講究科學(xué)、有效的方法。
想要“拯救”孩子的口語(yǔ),先來(lái)聽(tīng)聽(tīng)下面這些對(duì)比音頻——孩子們現(xiàn)在發(fā)音之純正、語(yǔ)調(diào)之優(yōu)美、閱讀之流利,和以前簡(jiǎn)直判若兩人
看到“別人家孩子”的亮眼表現(xiàn),還在苦戰(zhàn)“攔路虎”的娃和家長(zhǎng)恐怕是坐不住了。都是在學(xué)英語(yǔ),都是在講英語(yǔ),人和人的差距怎么就這么大呢?!
小閣為大家推薦一個(gè)簡(jiǎn)單高效的好方法,無(wú)需投入很多,但收益頗豐且持久,已經(jīng)成為成千上萬(wàn)孩子成功的“秘籍”——
幫孩子提高口語(yǔ)水平的“五步法”,快來(lái)試試吧!
第一步:點(diǎn)讀聆聽(tīng)
研究表明,12歲之前是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵期,兒童置身于某種語(yǔ)言環(huán)境,就能自然、輕松地習(xí)得這門(mén)語(yǔ)言。
最新版英語(yǔ)課標(biāo)也提出了明確要求:課外視聽(tīng)活動(dòng)每周不少于30分鐘。
對(duì)于缺乏母語(yǔ)環(huán)境的中國(guó)孩子而言,聽(tīng)地道錄音就顯得尤為重要。孩子開(kāi)展英語(yǔ)閱讀活動(dòng)時(shí),需要先大量聽(tīng)高質(zhì)量的音頻“磨耳朵”,這對(duì)學(xué)會(huì)聽(tīng)音辨音、練就純正地道的口音有極大助益。
比如弘書(shū)閣旗下的“典范英語(yǔ)”“小豬佩奇”“比得兔的故事”等繪本讀物,都搭配有絕佳的可點(diǎn)讀資源,特邀專業(yè)配音演員錄制標(biāo)準(zhǔn)而優(yōu)美的音頻,不僅發(fā)音清晰純正,而且聲情并茂,聽(tīng)起來(lái)就像BBC大片一樣有戲、有趣。
《朗讀手冊(cè)》中提到,孩子的聽(tīng)力理解程度和閱讀理解程度之間差異很大,八年級(jí)前通常聆聽(tīng)能力比閱讀能力強(qiáng),能夠聽(tīng)懂那些豐富有趣的故事。
一支點(diǎn)讀筆+海量圖書(shū)和音頻資源,就像有一位專業(yè)外教朗讀示范,孩子可以隨時(shí)隨地點(diǎn)讀學(xué)習(xí),享受閱讀快樂(lè),奠定扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)!
第二步:跟讀模仿
要想講一口標(biāo)準(zhǔn)流利的英語(yǔ),沒(méi)有模仿是不行的。英語(yǔ)教育專家、牛津大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者霍慶文指出:“模仿是學(xué)好外語(yǔ)的有效方法。”
新課標(biāo)也點(diǎn)明了這條學(xué)語(yǔ)音的“必經(jīng)之路”:感知并模仿說(shuō)英語(yǔ),體會(huì)從單詞到句篇的重音、升降調(diào)和節(jié)奏等。
點(diǎn)讀形式,恰好為孩子模仿一口標(biāo)準(zhǔn)、流利的英語(yǔ)創(chuàng)造了絕佳條件——
用點(diǎn)讀筆播放音頻,讓孩子逐詞逐句跟讀模仿,做到音頻里什么音什么調(diào)就模仿成什么音什么調(diào)。如果有個(gè)別音或詞讀不準(zhǔn),還可以反復(fù)聽(tīng)讀、著重矯正,直到發(fā)準(zhǔn)為止。
許多“典粉”都是這樣入門(mén)的!比如小讀者魯玉,從接觸《典范英語(yǔ)》開(kāi)始,五年來(lái)從未間斷跟讀模仿。
△魯玉用典范英語(yǔ)點(diǎn)讀筆聽(tīng)讀故事
“聽(tīng)一句模仿一句,哪里不會(huì)點(diǎn)哪里。”長(zhǎng)期堅(jiān)持下來(lái),魯玉已經(jīng)是一口流利自如的“洋腔洋調(diào)”了,11歲詞匯量達(dá)6000+,暢讀Harry Potter、Frankenstein等原版章節(jié)書(shū)不在話下。
北京大學(xué)資深教授胡壯麟說(shuō):“模仿英美人的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)……重點(diǎn)應(yīng)放在發(fā)音正確,吐字清楚,表達(dá)自然?!?/strong>
跟讀模仿時(shí)不妨多思考:語(yǔ)氣是怎樣的?哪里需要停頓?哪里需要連讀?哪里需要重讀?
這樣有意識(shí)地揣摩和練習(xí),學(xué)到的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)才準(zhǔn)確流暢,語(yǔ)感和情緒才自然到位。
第三步:流利朗讀
大量閱讀英語(yǔ)文學(xué)作品是學(xué)好英語(yǔ)的有效途徑與方法,而堅(jiān)持朗讀,是帶動(dòng)英語(yǔ)能力全面發(fā)展的金鑰匙。
美國(guó)閱讀委員會(huì)耗時(shí)多年研究“如何提升語(yǔ)言和閱讀理解能力”,最終得出結(jié)論:朗讀(read aloud)是引導(dǎo)學(xué)生最終踏上成功之路的重要方式。
①朗讀可以豐富詞匯量,有助于自然習(xí)得語(yǔ)言。
死磕單詞語(yǔ)法效果差,而朗讀,是一種在語(yǔ)境中自然習(xí)得生詞和語(yǔ)法規(guī)則的有效方法。
研究發(fā)現(xiàn),孩子對(duì)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)有天生的敏感性,通過(guò)反復(fù)大聲朗讀,很容易捕捉高頻詞,熟練掌握發(fā)音規(guī)律、語(yǔ)序結(jié)構(gòu)等,從而學(xué)會(huì)語(yǔ)言的正確表達(dá)。
正如著名語(yǔ)言學(xué)家王宗炎教授強(qiáng)調(diào)的:
“
朗讀時(shí)我們所學(xué)到的不只是個(gè)別的語(yǔ)言點(diǎn),更是英語(yǔ)的整個(gè)體系。
”
②朗讀可以鍛煉說(shuō)話能力,并“反哺”聽(tīng)力。
孩子不愿開(kāi)口講英語(yǔ),與默讀習(xí)慣有關(guān),這也是造成許多孩子學(xué)成“啞巴英語(yǔ)”的重要原因之一。
有感情地放聲朗讀不同于默讀,更需要閱讀者關(guān)注語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、韻律特征、情緒表達(dá)等方面,深入體會(huì)語(yǔ)言“音-形-義”的有機(jī)結(jié)合,是提升閱讀流利度、鍛煉說(shuō)話能力、實(shí)現(xiàn)“自主輸出”的有效途徑。
同時(shí),孩子還能通過(guò)大聲朗讀來(lái)改善語(yǔ)音、增強(qiáng)語(yǔ)感,“以讀促聽(tīng)”從根本上帶動(dòng)聽(tīng)力能力的發(fā)展,讀得越多越能聽(tīng)懂,學(xué)英語(yǔ)的信心和勁頭也就越足。
③朗讀的流利度與語(yǔ)言理解程度息息相關(guān)。
語(yǔ)言學(xué)泰斗許國(guó)璋曾著文懷念恩師,寫(xiě)到:“吳師教英語(yǔ),重閱讀,尤重朗讀背誦,蓋朗讀好壞可知理解之深淺?!?/p>
流利朗讀不僅能有效增強(qiáng)聽(tīng)說(shuō)能力,更與語(yǔ)言理解能力和知識(shí)學(xué)習(xí)能力的提升息息相關(guān),可以說(shuō)是活學(xué)活用的根本。著名教育家蘇霍姆林斯基也認(rèn)為:
“
凡是沒(méi)有學(xué)會(huì)流利地、有理解地閱讀的人,他是不可能順利掌握知識(shí)的。
”
第四步:熟讀精思
宋代大儒朱熹在“讀書(shū)六法”中強(qiáng)調(diào),閱讀時(shí)要“熟讀而精思”。可見(jiàn),書(shū)只讀一兩遍是不夠的,還需要讓孩子熟讀,直至十分流利、聲情并茂為佳——
十分流利,說(shuō)明語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)學(xué)會(huì)了,句子情節(jié)讀通了;聲情并茂,說(shuō)明讀懂了故事的邏輯、人物的情感和語(yǔ)言的含義,理解了主旨內(nèi)涵。
熟讀是精思的基礎(chǔ)。古人云“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)”,如果一個(gè)故事還沒(méi)讀熟就著急開(kāi)始下一個(gè)故事,內(nèi)容知識(shí)無(wú)法吃透,孩子讀得一知半解,就會(huì)越讀越吃力、越讀越敷衍,最終失去對(duì)英語(yǔ)和閱讀的興趣。
精思是熟讀的延伸。語(yǔ)言大師呂叔湘說(shuō),“念書(shū)要熟,必須能一面設(shè)身處地地想,嘴里念叨kick這個(gè)字,不妨提起腳來(lái)踢一下,念到catch這個(gè)字不妨伸出手來(lái)抓一把”,帶著思考和理解去讀,才能真正達(dá)到爛熟于心、活學(xué)活用。
小讀者婉茹就是這樣愛(ài)上英語(yǔ)的。曾經(jīng),她因?yàn)橛洸蛔卧~而做噩夢(mèng);后來(lái)接觸到了《典范英語(yǔ)》,她被里面的故事深深吸引,在反復(fù)閱讀中理解并掌握了詞句意義。
高興時(shí)歡呼brilliant,難過(guò)時(shí)說(shuō)upset,都是婉茹熟讀故事后脫口而出的。如今,她的口語(yǔ)流暢自如,六年級(jí)時(shí)就能用英語(yǔ)講“詩(shī)圣”杜甫的故事,地道的表達(dá)驚艷全場(chǎng)~
第五步:復(fù)述表演
敲黑板:復(fù)述表演≠死記硬背,而是讓孩子充分消化閱讀內(nèi)容后,再用自己的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。
美國(guó)著名學(xué)習(xí)專家埃德加·戴爾提出的“學(xué)習(xí)金字塔”顯示,戲劇性演講或表演(doing a dramatic presentation)是有效促進(jìn)主動(dòng)學(xué)習(xí)、提升學(xué)習(xí)效果的輸出方式,能夠幫孩子掌握90%以上所學(xué)內(nèi)容。
△“學(xué)習(xí)金字塔”
一次精彩的復(fù)述,一場(chǎng)生動(dòng)的表演,必然是建立在對(duì)內(nèi)容的高度理解和完美詮釋上的。
這是檢驗(yàn)理解程度和學(xué)習(xí)效果的好方法,也是提升表達(dá)能力和思維能力的好方法,更能為之后的寫(xiě)作和交流積累大量語(yǔ)言素材,再也不會(huì)“無(wú)話可說(shuō)、無(wú)詞可用”。
莫言從未受過(guò)系統(tǒng)的學(xué)校教育,但從小就喜歡看書(shū)、聽(tīng)故事,還常常把聽(tīng)來(lái)的趣事繪聲繪色地講給母親聽(tīng)??梢哉f(shuō),這段經(jīng)歷對(duì)他日后投身文學(xué)創(chuàng)作并取得輝煌成績(jī)功不可沒(méi)。
典范小讀者一定深有體會(huì)!每次閱讀打卡活動(dòng)中,都活躍著一位又一位“小戲精”,模仿音調(diào)、熟記臺(tái)詞,還精心準(zhǔn)備道具,用酣暢淋漓的表演再現(xiàn)“典范英語(yǔ)”的精彩世界~
△2022寒假打卡·小戲精表演集錦
點(diǎn)讀聆聽(tīng):大量音頻磨耳朵,培養(yǎng)聽(tīng)音辨音的能力
跟讀模仿:音頻里什么音什么調(diào)就模仿成什么音什么調(diào)
流利朗讀:整體提升聽(tīng)說(shuō)和理解能力,自然習(xí)得語(yǔ)言
熟讀精思:邊讀邊思考,直至十分流利,聲情并茂
復(fù)述表演:在理解消化的基礎(chǔ)上自主輸出,主動(dòng)學(xué)習(xí)
這套方法簡(jiǎn)單清晰、實(shí)操性強(qiáng),且經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者驗(yàn)證有效,可謂是練好口語(yǔ)的“黃金法則”。返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯:
掃描二維碼推送至手機(jī)訪問(wèn)。
版權(quán)聲明:本文由財(cái)神資訊-領(lǐng)先的體育資訊互動(dòng)媒體轉(zhuǎn)載發(fā)布,如需刪除請(qǐng)聯(lián)系。