2018 俄羅斯世界杯 WORLD FOOTBALL CUP 2018 WORLD FOOTBALL CUP

2018年俄羅斯世界杯（英語(yǔ)：2018 FIFA World Cup，俄語(yǔ)：Чемпионат мира по футболу 2018）是國(guó)際足聯(lián)世界杯足球賽舉辦的第21屆賽事。比賽于2018年6月14日至7月15日在俄羅斯舉行，這是世界杯首次在俄羅斯境內(nèi)舉行，亦是世界杯首次在東歐國(guó)家舉行 。

本屆賽事共有來(lái)自5大洲足聯(lián)的32只球隊(duì)參賽，除東道主俄羅斯隊(duì)自動(dòng)獲得參賽資格以外，其余31只球隊(duì)通過(guò)各大洲足聯(lián)舉辦的預(yù)選賽事獲得參賽資格。

2018世界杯64場(chǎng)比賽將在俄羅斯的11座城市舉行，共12座球場(chǎng)，其中有2座球場(chǎng)在莫斯科。這11座城市分別是：莫斯科、圣彼得堡、葉卡捷琳堡、索契、喀山、下諾夫哥羅德、薩馬拉、頓河畔羅斯托夫、加里寧格勒、伏爾加格勒、薩蘭斯克。

2018俄羅斯世界杯已經(jīng)全面開(kāi)戰(zhàn)。躋身決賽圈的32支球隊(duì)將分成8個(gè)小組捉對(duì)廝殺，為奪取象征國(guó)際足球至高榮譽(yù)的大力神杯發(fā)起最后沖擊。球迷們已經(jīng)快要抑制不住宣泄而出的激情了，而不喜歡的人卻在疑惑“那么多人搶一個(gè)球有什么好看的”，還有談不上愛(ài)不愛(ài)但是熱點(diǎn)必須追的“偽球迷”們也在觀望著。不管是真球迷還是偽球迷，你們的賽前功課做好了嗎？在這場(chǎng)綠茵盛宴開(kāi)始前，跟著淘老外了解下吧。

關(guān)于世界杯足球有很多英語(yǔ)表達(dá)，這些都是生活中的英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)。需要我們學(xué)會(huì)觀察生活中的英語(yǔ)。感覺(jué)看看下面的英語(yǔ)表達(dá)吧！

一、世界杯常見(jiàn)詞匯含義及英文表達(dá)

1.The World Cup 世界杯

the 21st FIFA World Cup 第21屆世界杯

FIFA 國(guó)際足聯(lián)

2.Adidas Gold Boot 世界杯金靴獎(jiǎng)

這是國(guó)際足聯(lián)授予每屆世界杯決賽階段進(jìn)球數(shù)最多的球員的榮譽(yù)。由于該獎(jiǎng)項(xiàng)是由阿迪達(dá)斯公司出資贊助，因此冠以Adidas的名稱。

3.Hat trick 帽子戲法

指參賽者在同一場(chǎng)比賽中獨(dú)中三元、連續(xù)三次得分的佳績(jī)。其在足球比賽中的具體含意就是在一場(chǎng)比賽中，一名隊(duì)員踢進(jìn)對(duì)方球門三個(gè)球。

4.Own goal 烏龍

“烏龍球”又名“殺人球”，最早源于英語(yǔ)的“OWN GOAL”一詞，意為“自進(jìn)本方球門的球”，后來(lái)中國(guó)球迷根據(jù)這個(gè)單詞的發(fā)音，將其稱為“烏龍球”。

5.Host 東道主

你們制定這一屆世界杯的東道主是誰(shuí)嗎？Moscow（莫斯科）是這一屆世界杯的東道主。這是世界杯首次在俄羅斯境內(nèi)舉行，也是世界杯首次在東歐國(guó)家舉行。

二、世界杯足球賽常見(jiàn)句子英語(yǔ)表達(dá)

1.Which team are you going for?

你支持哪一隊(duì)呢？

2.I support Germany.

我支持德國(guó)隊(duì)。

3.Who’s playing today?

今天哪個(gè)隊(duì)比？

4.It’s England against France.

是英國(guó)隊(duì)對(duì)法國(guó)隊(duì)。

5.Brazil is up, 2 to 1.

巴西隊(duì)2:1領(lǐng)先。

6.Brazil won, 2 to 1.

巴西隊(duì)2:1贏了。

7.What was the score?

比分是多少？

8.It’s a goal!

球進(jìn)了！

9.What time is kick off?

比賽什么時(shí)候開(kāi)始？

10.Kick the ball into the goal.

把球踢進(jìn)球門里。

11.South Africa is the only hosts ever to exit the World Cups first round.

南非隊(duì)成為世界杯歷史上第一個(gè)首輪遭淘汰的東道主球隊(duì)。

12.Latin American giants Brazil cruised into the second round.

拉美強(qiáng)隊(duì)巴西強(qiáng)勢(shì)晉級(jí)下一輪。

13.Honduras headed home in their most wretched tournament result.

洪都拉斯隊(duì)帶著相當(dāng)慘烈的成績(jī)打道回府了。

14.Peru was eliminated after a 2-2 draw with South Korea.

秘魯隊(duì)2比2被韓國(guó)隊(duì)逼平后被淘汰出局。

15.Germany and USA both reached the second stage.

德國(guó)和美國(guó)隊(duì)同時(shí)晉級(jí)下一輪比賽。

三、世界杯來(lái)了，如何用英語(yǔ)把“請(qǐng)假”說(shuō)出口？

世界杯來(lái)了，別人家的公司又來(lái)“虐心”了！”6月11日，重慶一家公司出臺(tái)的 “世界杯期間，推遲1小時(shí)上班”的通知，讓朋友圈徹底炸開(kāi)了，大家紛紛轉(zhuǎn)載并大呼“別人家的公司，從來(lái)沒(méi)讓我們失望過(guò)！”看球熬夜身體不好想請(qǐng)假？一起來(lái)看看如何把“請(qǐng)假”說(shuō)出口。

1. 我想請(qǐng)幾天假

經(jīng)典表達(dá)：

Id like to have three days off.

我想請(qǐng)三天假。

舉一反三：

Im afraid I cant come to work today.

恐怕我今天沒(méi)辦法來(lái)上班了。

Can I take next Tuesday off?

下周二我能請(qǐng)假嗎？

I will miss two days next week.

下周我有兩天不能來(lái)上班。

Would it be possible if I take next Friday off?

下周五我想請(qǐng)假，可以嗎？

How do I request time off for a one-week vacation?

我該如何申請(qǐng)一個(gè)星期的假去度假？

I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow?

不知道我明天可不可以稍微晚一點(diǎn)來(lái)？

2. 請(qǐng)病假

經(jīng)典表達(dá)：

Im not feeling well.

我不太舒服。

舉一反三：

Im feeling a bit under weather.

我感到有點(diǎn)不舒服.

I came down with a fever/cold/the flue.

我發(fā)燒了/感冒了/得了流感。

I feel sick.

我覺(jué)得不舒服。

I have a bad cold.

我得了重感冒。

I have a high fever.

我發(fā)高燒了。

I have a stomachache.

我胃痛。

I have a splitting headache.

我頭痛欲裂。

I have a sore throat.

我咽喉痛。

I have a bad toothache.

我牙疼得厲害。

I cant stop coughing.

我一直咳個(gè)不停。

3. 請(qǐng)事假

經(jīng)典表達(dá)：

I have some personal business that I need to take care of.

我有點(diǎn)私事要處理。

舉一反三：

I got some family issues that I need to take a day off.

我有些家庭問(wèn)題要解決，需要請(qǐng)一天假。

I have a doctors appointment.

我預(yù)約了醫(yī)生。

I have to go to my sons school tomorrow.

明天我得去一趟兒子的學(xué)校。

I need to attend a wedding next Friday.

下周五我要參加婚禮。

I need tomorrow off to attend a funeral.

明天我要請(qǐng)假參加葬禮。

4. 請(qǐng)人代班

經(jīng)典表達(dá)：

Could you cover for me on Friday?

周五的班，你能替我嗎？

舉一反三：Can you finish it instead of me?

你能代我完成這個(gè)工作嗎？

Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?

我想把周二的班和你周五的班換一下，可以嗎？

拿走，不謝！

點(diǎn)擊上圖，進(jìn)入直播賽事

幫你們準(zhǔn)備好了賽程表，趕緊根據(jù)自己的上班請(qǐng)假吧！

賽程表

2018俄羅斯世界杯賽程時(shí)間表(北京時(shí)間)場(chǎng)次 北京日期比賽時(shí)間對(duì)陣雙方 16月14日23:00俄羅斯 - 沙特26月15日20:00埃及-烏拉圭36月15日23:00摩洛哥-伊朗46月16日02:00葡萄牙-西班牙56月16日18:00法國(guó)-澳大利亞66月16日21:00阿根廷-冰島76月17日00:00秘魯-丹麥86月17日03:00克羅地亞-尼日利亞96月17日20:00哥斯達(dá)黎加-塞爾維亞106月17日23:00德國(guó)-墨西哥116月18日02:00巴西-瑞士

126月18日20:00瑞典-韓國(guó)136月18日23:00比利時(shí)-巴拿馬146月19日02:00突尼斯-英格蘭156月19日20:00哥倫比亞-日本166月19日23:00波蘭-塞內(nèi)加爾176月20日02:00俄羅斯-埃及186月20日20:00葡萄牙-摩洛哥196月20日23:00烏拉圭-沙特206月21日02:00伊朗-西班牙216月21日20:00丹麥-澳大利亞226月21日23:00法國(guó)-秘魯236月22日02:00阿根廷-克羅地亞246月22日20:00巴西-哥斯達(dá)黎加256月22日23:00尼日利亞-冰島266月23日02:00塞爾維亞-瑞士276月23日20:00比利時(shí)-突尼斯286月23日23:00韓國(guó)-墨西哥296月24日02:00德國(guó)-瑞典306月24日20:00英格蘭-巴拿馬316月24日23:00日本-塞內(nèi)加爾326月25日02:00波蘭-哥倫比亞336月25日22:00烏拉圭-俄羅斯346月25日22:00沙特-埃及356月26日02:00伊朗-葡萄牙366月26日02:00西班牙-摩洛哥376月26日22:00丹麥-法國(guó)386月26日22:00澳大利亞-秘魯396月27日02:00尼日利亞-阿根廷406月27日02:00冰島-克羅地亞416月27日22:00墨西哥-瑞典426月27日22:00韓國(guó)-德國(guó)436月28日02:00塞爾維亞-巴西446月28日02:00 瑞士-哥斯達(dá)黎加456月28日22:00日本-波蘭466月28日22:00塞內(nèi)加爾-哥倫比亞476月29日02:00巴拿馬-突尼斯486月29日02:00英格蘭比利時(shí)496月30日22:001/8決賽C1-D2507月1日02:001/8決賽A1-B2517月1日22:001/8決賽B1-A2527月2日02:001/8決賽D1-C2537月2日22:001/8決賽E1-F2547月3日02:001/8決賽G1-H2557月3日22:001/8決賽F1-E2567月4日02:001/8決賽H1-G2577月6日22:001/4決賽49勝者-50勝者587月7日02:001/4決賽53勝者-54勝者597月7日22:001/4決賽51勝者-52勝者607月8日02:001/4決賽55勝者-56勝者617月11日02:00半決賽57勝者-58勝者627月12日02:00半決賽59勝者-60勝者637月14日22:00三四名決賽61負(fù)者-62負(fù)者647月15日23:00(決賽)決賽61勝者-62勝者E N D

往期回顧

如何正確被單詞？

國(guó)內(nèi)明星出軌vs.國(guó)外明星出軌，到底哪家強(qiáng)？

「吃雞」的由來(lái)，沒(méi)你想的那么簡(jiǎn)單

小豬佩奇主題公園明年來(lái)中國(guó)

21歲，美女，空姐，打網(wǎng)約車回市區(qū)的路上被死機(jī)殺害了。

高考進(jìn)行時(shí)丨其他國(guó)家的洋高考也像中國(guó)這么苦嗎？

預(yù)祝大家端午節(jié)快樂(lè)，父親節(jié)快樂(lè)，出行安全！

端午節(jié)快樂(lè)！

父親節(jié)快樂(lè)