十大必背范文之一： 2013 年 06 月第一套 (文化教育)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay. You should start your essay with a brief

description of the picture and then express your views on the importance of reading literature. You should write at

least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

As is symbolically portrayed in the cartoon, when a teacher assigns her student to read a work of literature, she

tells him to think of it as a long text-message. It reminds us of the significance of reading literature while we are

spending much more time reading text-messages than literary works.

Since literature can not only broaden our horizon but also enrich our mind, it is imperative for us to read it. To

be specific, reading classic works is a real eye-opener, from which we can acquire a sound knowledge of different

historical events and cultural traditions. In addition, the morals and views of life revealed in great works provide

intellectual nourishment and contribute to our growth and wisdom.

Whenever I run into difficulties, I will reflect on the books I have read, imagining what the heroes would do if

they were in my situation. Then normally I will regain confidence to overcome them. To conclude, reading literature

regularly is crucial to a more colorful and wiser life.

【參考譯文】

如漫畫所示一位老師在布置文學(xué)作品閱讀任務(wù)時(shí)，告訴學(xué)生將它當(dāng)作長篇手機(jī)短信閱讀。該圖提醒我 們，在我們閱讀手機(jī)短信遠(yuǎn)多于文學(xué)作品的當(dāng)下， 閱讀文學(xué)作品尤為重要。

由于文學(xué)作品不但能拓寬我們的視野， 還能充實(shí)我們的心智， 我們迫切需要閱讀文學(xué)作品。具體而言， 名著能使我們大開眼界， 充分了解多樣的歷史事件和文化傳統(tǒng)。其次， 文學(xué)作品所傳達(dá)的道德觀和人生觀為 我們提供了精神營養(yǎng)，讓我們成長并變得睿智。

每當(dāng)我遇到困難， 我都會(huì)想起讀過的書， 想象書中的主人公如果處于我的處境會(huì)怎么做。隨后我一般都 會(huì)重拾克服困難的信心。總之， 對(duì)于更精彩、更睿智的人生， 經(jīng)常閱讀文學(xué)作品至關(guān)重要。

十大真題范文之二： 2015 年 06 月第一套(流行文化)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay based on the picture below. You should start you essay with a brief description of the picture and then comment on this kind of modern life. You should write at least 120 words but no more than 180words.

【范文】

As is symbolically illustrated in the cartoon, a person is always staying in front of a computer no matter whether

he or she is working, studying or playing. Even when he or she is sleeping, the image of surfing online is also

indispensable in his or her sweet dreams.

The metaphorical portrayal has subtly revealed the duality of the relationship between man and computer. On

the one hand, there is no denying that the computer is currently one of the most efficient tools either to entertain

oneself or to meet the work’s needs. But on the other hand, a good many people admit that they are too much addicted

to computers to maintain face-to-face contact with their friends and colleagues. Once indulged in the fictitious world,

people feel reluctant to approach others and to concentrate on real life.

Hence, it is necessary for us to use computers in a reasonable way and restrain from overindulgence. After all,

the computer is invented to connect you and me, and to bring convenience to our life rather than set a barrier to keep

people beyond reach.

【參考譯文】

如圖象征性所示， 一個(gè)人無論工作、在家或娛樂， 總是坐在一臺(tái)電腦前面。甚至當(dāng)他睡覺的時(shí)候， 在他 甜美的夢中，網(wǎng)上沖浪的畫面也是必不可少的。

這幅比喻性的圖畫巧妙地揭示了人與電腦之間的雙重關(guān)系。一方面， 不可否認(rèn)， 電腦目前是用于娛樂自 我或滿足工作需要的最高效工具之一。但另一方面， 很多人承認(rèn)他們太沉迷于電腦而不愿與朋友和同事保 持面對(duì)面的接觸。一旦沉迷于這種虛幻世界， 人們不愿意接近他人并關(guān)注現(xiàn)實(shí)生活。

因此， 我們有必要以一種合理的方式使用電腦，避免過度沉迷。畢竟，人們發(fā)明電腦是為了連接你和我， 為我們的生活帶來方便， 而非設(shè)置障礙使人彼此疏遠(yuǎn)。

十大真題范文之三： 2015 年 06 月第三套 (社會(huì)熱點(diǎn)：兩代關(guān)系)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay based on the picture below. You should start you essay with a brief description of the picture and then comment on parents’ role in their children’s growth. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

In the drawing, a daughter is chatting with her mother in their house. The eyes sparkling with delight, the

daughter tells her mother, “Good news mom! I was accepted to the college ofyour choice.” Obviously, the implication

of the portrayal is that the daughter is lacking in independence due to her mother’s doting care.

The daughter can be naturally associated with the only children in our current society; the college ofthe mother’s

choice epitomizes parents’ doting care and abundant material supplies that can shield the children from the harsh

reality. Once the young people begin to seek independence and accept challenges from the real world, they are found

too spoiled to be strong enough in the face of difficulties.

Accordingly, it is vital for us to derive positive implications from the thought-provoking drawing. On the one

hand, we can frequently use it to enlighten the youth to be more independent in life. On the other hand, parents should

be sensible enough to give their children more freedom to deal with troubles and problems.

【參考譯文】

在圖畫中， 一位女兒正在家中和她的母親聊天。女兒眼中興奮地閃著光芒， 告訴母親：“媽媽， 好消息！ 我被您選擇的那所大學(xué)錄取了。”顯而易見，這幅漫畫的含意是：由于母親的溺愛， 女兒缺乏獨(dú)立。

這個(gè)女兒自然和當(dāng)代社會(huì)的獨(dú)生子女聯(lián)系起來；母親選擇的大學(xué)就是保護(hù)孩子免受嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)傷害的父 母溺愛和豐富物質(zhì)條件的縮影。一旦年輕人開始尋求獨(dú)立并且接受來自現(xiàn)實(shí)世界的挑戰(zhàn)，人們發(fā)現(xiàn)他們已 經(jīng)被寵壞了，在困難面前不堪一擊。

因此， 我們很有必要從這幅發(fā)人深思的圖畫中得出積極的含意。一方面， 我們可以經(jīng)常利用它來啟發(fā)年 輕人在生活中更加獨(dú)立。另一方面， 父母們應(yīng)該更加理智，給孩子們更多自由來應(yīng)對(duì)困難和問題。

十大真題范文之四： 2014 年 12 月第二套 (情景作文)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay about a course that has impressed you most in college. You should state the reasons and write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

English is one of the required courses in all colleges and universities across the country. While quite a number

of students think they are forced to take it—merely for the College English Test, I study it for the purposes other than

the examination itself. I should admit that English is the course that has impressed me most in college.

I cling to the idea that the practical value of English is a strong motivator. In the first place, English adds greatly

to convenience and comfort of my life. For instance, as nearly all information on the Internet and over half the world’s

technical and scientific periodicals are in English, a good command of English will facilitate my work. In the second

place, good English skills also mean chances and opportunities. With growing foreign investment in China, English,

as the language of international business, plays a vital role in one’s career.

Over years, it is the prospect of the usefulness of English course that inspires me to study it hard.

【參考譯文】

英語在全國所有專科院校及大學(xué)中都是必修課之一。盡管相當(dāng)多的學(xué)生認(rèn)為他們只是為了應(yīng)付大學(xué)英 語考試被迫選擇英語課， 但我學(xué)習(xí)它是為了考試之外的目的。我認(rèn)為英語是大學(xué)里令我印象最深的一門課。

我認(rèn)為英語的實(shí)用價(jià)值是一個(gè)強(qiáng)烈的動(dòng)力。首先， 英語讓我的生活更加方便和舒適。例如， 由于互聯(lián)網(wǎng) 上幾乎所有的信息和世界上超過半數(shù)的科技期刊都是英語版本的， 掌握英語將方便我的工作。其次， 良好的 英語能力也意味著更多的機(jī)會(huì)。隨著外商在中國投資的不斷增加，作為國際商務(wù)語言的英語將在個(gè)人職業(yè) 生涯中發(fā)揮重要作用。

多年來，正是英語課實(shí)用性的前景激勵(lì)我努力學(xué)習(xí)它。

十大真題范文之五： 2014 年 12 月第一套 (情景作文)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay about a classmate of yours who has influenced you most in college. You should state the reasons and write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

In my campus life I have met a good many classmates who are really worth recalling. But perhaps the most

unforgettable one that has influenced me most is my monitor, Li Ming.

What frequently brings back memories of him is his special qualities. Above all, I am attracted by his lively wit.

We always anticipate in great eagerness talking with him, because he has a strong sense of humor, never failing to

provoke chuckles or loud laughs. In addition, he gives me the greatest gift a monitor can offer—an awakening of a

passion for learning. More importantly, I am deeply impressed by the respect he shows for us. As he treats us like

friends, we all like to visit his dormitory for social activities as well as for academic advice.

In short, my monitor is the talk of my class, and I know a part of him will stay in my heart forever.

【參考譯文】

在我的大學(xué)生活中,我遇到了很多值得回憶的同學(xué)。但他們當(dāng)中，對(duì)我影響最深的可能要算我們的班長 李明了。

他那些優(yōu)秀的品質(zhì)讓我常常會(huì)想起他。首先， 他的聰敏風(fēng)趣吸引了我。我們總渴望和他聊天， 因?yàn)樗?有幽默感， 總能引我們發(fā)笑， 甚至是哄堂大笑。其次， 他給予我一個(gè)班長所能給予的最珍貴的東西， 即喚起 我求學(xué)的熱情。更為重要的是， 他非常尊重我們， 這一點(diǎn)給我留下了深刻的印象。他對(duì)我們像朋友一樣， 我 們都喜歡去他宿舍進(jìn)行社交活動(dòng)和尋求學(xué)習(xí)建議。

總之， 我們班的同學(xué)聚在一起時(shí)總要談起他， 而且我知道他的一部分形象將永遠(yuǎn)留在我心中。

十大真題范文之六： 2016 年 12 月第三套(情景作文)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation. One is to take a job in a company and the other to go to a graduate school. You are to make a choice between the two. Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

I have decided to continue to read for a Master’s degree after graduation. Obviously, with a Master’s degree,

there would be a lot more preferable choices.

There are a great many reasons for my decision. Firstly, I enjoy learning and acquiring knowledge. I remember

that as I entered my senior year, my desire for further studies became increasingly strong. The decision was naturally

made when I realized I would not be content to simply end my academic life at the college level and enter the

workplace so soon. Secondly, it is because of the value of a master’s degree. In the modern world, where the college

population grows rapidly, a master’s degree becomes essential if I wish to compete for a rewarding job. It ensures

me a secure future in a society in which college graduates failed to be employed in increasing numbers.

For those reasons, I won’t mind spending another three years in the ivory tower; I won’t mind giving up

opportunities to make money; I won’t mind sacrificing many beautiful things in this period of life.

【參考譯文】

我已經(jīng)決定畢業(yè)后繼續(xù)攻讀碩士學(xué)位。顯而易見， 取得碩士學(xué)位后，會(huì)有更多更好的選擇空間。

有好多理由使我決定攻讀碩士學(xué)位。首先， 我喜歡學(xué)習(xí)和獲取知識(shí)。我記得在我升入大四時(shí)， 我想繼續(xù) 學(xué)習(xí)的渴望變得越來越強(qiáng)烈。當(dāng)我意識(shí)到自己不會(huì)甘于大學(xué)畢業(yè)就結(jié)束學(xué)術(shù)生涯并這么早就進(jìn)入職場時(shí)， 這個(gè)決定就自然形成了。其次，我做此決定也是因?yàn)榇T士學(xué)位的價(jià)值。在現(xiàn)代社會(huì)，大學(xué)生的人數(shù)快速增長， 如果我想去競爭一份高薪工作， 碩士學(xué)位就變得十分必要。當(dāng)下社會(huì)中， 越來越多的大學(xué)生找不到工作， 而 碩士學(xué)位能保證我擁有可靠的將來。

因?yàn)檫@些原因， 我不在乎在象牙塔里再多呆三年， 不在乎放棄賺錢的機(jī)會(huì)， 不在乎犧牲我這個(gè)年齡段里 許多美好的東西。

十大真題范文之七：2016 年 12 月第一套(情景作文)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation. One is to find a job somewhere and the other to start a business of your own. You are to make a decision. Write an essay to explain the reasons for your decision. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

In the past two years, I have never ceased to think what kind of work I shall take up upon graduation. Although

my ideas are not consistent, I have now decided to start a business on my own.

A variety of factors have led me to make this decision over other more lucrative ones. To begin with, running

my own business means freedom and independence. As a person having my own business, I am free to use my own

ideas and make my own decisions, a privilege not everyone has, even those with highly-paid positions. More

importantly, I’d like to start my own business in that it offers a certain peace of mind. No more rush to catch a morning

bus, no more anxiety to please a boss, no more worries about being left behind by other employees.

Nothing, not even a big salary, can equal the satisfaction of being your own boss and a life of peace.

【參考譯文】

在過去兩年中， 我一刻也沒有停止過思考：我大學(xué)畢業(yè)以后要干什么工作。盡管我的想法很多， 但我現(xiàn) 在已決定， 我將開創(chuàng)我自己的事業(yè)。

有很多理由使我做出這個(gè)選擇而不是其他誘惑性更大的決定。首先，經(jīng)營自己的公司意味著自由和獨(dú) 立。擁有自己的公司， 我可以實(shí)現(xiàn)自己的想法， 自己做決定， 而這個(gè)特權(quán)不是每個(gè)人都能擁有的， 甚至是那 些拿高薪的人也不例外。更重要的是， 我愿意創(chuàng)業(yè)， 是因?yàn)樗鼤?huì)帶給我某種安寧感。我不用每天早上去趕公 交車， 不用再為如何討好老板而焦慮不安，不用再擔(dān)心落后于其他員工。

沒有任何東西， 甚至是高薪，可以比得上自己做主的那種滿足感和安寧感。

十大真題范文之七： 2012 年 12 月(圖表作文)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Education Pays based on the statistics provided in the chart below (Weekly earnings of 2010).

Please give a brief description of the chart first and then make comments on it. You should write at least 120

words but no more than 180 words.

【范文】

The bar chart above clearly illustrates the statistics of the weekly earnings of people with different educational

backgrounds in the United States in 2010. According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, there was a steady

increase from $444 for people with less than a high school diploma to $1,550 for those with a doctoral degree.

The reasons for this trend are as follows. In the first place, it has long been an accepted fact that a higher degree

is a pre-requisite for a promising career, or finding a good job. In the second place, in a highly competitive society, it

is impossible for a person to find a good job with a promising future without at least a college degree.

From the analysis given above, we may predict that in order to remain competitive in the workplace as well as

in salary, people in mounting numbers will return to school to pursue higher education, even though they already

have their college or university degrees.

【參考譯文】

上述柱狀圖清晰地揭示了 2010 年不同教育背景人群的周薪數(shù)據(jù)。根據(jù)美國勞工統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)， 周薪從 高中文憑以下人群的 444 美元穩(wěn)步上升到博士學(xué)位擁有者的 1550 美元。

形成上述趨勢的原因如下。首先， 更高的學(xué)位是前途光明的職業(yè)生涯和找到好工作的先決條件， 這是歷 來公認(rèn)的事實(shí)。其次， 在競爭激烈的社會(huì)， 一個(gè)人如果連大學(xué)文憑都沒有， 幾乎不可能找到好工作， 前途黯

淡。

據(jù)上述分析我們可以預(yù)測：為了在職場保持競爭力， 越來越多的人就算有了大學(xué)文憑， 也會(huì)回到學(xué)校繼 續(xù)深造。

十大真題范文之九： 2016 年 06 月第三套(書信)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to express your thanks to one of your friends who helped you most when you were in difficulty. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

【范文】

Dear Michael,

I am writing the letter to express my heartfelt gratitude. I am referring to that unfortunate accident the other day,

when I was knocked off my bike by a taxi.

If it had not been for your timely assistance in giving me first aid, I fear that the consequences might have been

much serious. Firstly, everyone agrees that it was your quick-witted response in that emergency that had led to this

satisfactory outcome. Secondly, although nowadays people in mounting numbers talk about the need to be unselfish,

we see very few people practice what they preach. Thirdly, if there were more people like you, this world would be

a much nicer place.

Please accept my most cordial thanks for your timely help, which I will never forget. I hope to have the

opportunity of reciprocating in the forthcoming future.

Yours sincerely,

Li Ming

【參考譯文】

親愛的邁克爾：

我寫信是為了表達(dá)我衷心的感謝。我指的是那天我被一輛出租車從自行車上撞下來的不幸事件。

如果沒有您及時(shí)的急救措施， 恐怕后果會(huì)嚴(yán)重得多。首先， 大家都認(rèn)為正是您在緊急情況下反應(yīng)迅速才 使避免了更可怕的后果。其次， 盡管現(xiàn)在越來越多的人談?wù)摰酱蠊珶o私的必要性， 但是我們看到很少有人言 行一致。第三， 如果有更多人像您的話， 世界會(huì)更加美好。

請(qǐng)接受我最誠摯的謝意， 您的及時(shí)幫助， 我將終生難忘。希望在不遠(yuǎn)的將來能夠有機(jī)會(huì)報(bào)答您。

你真誠的，

李明

十大真題范文之十： 2007 年 06 月(告示)

Directions: For this part, you are allowed to write an announcement to welcome students to join to a club. You should write about 120 words following the outline given below:

1) 本社團(tuán)的主要活動(dòng)內(nèi)容

2) 參加本社團(tuán)的好處

3) 如何加入本社團(tuán)

【范文】

Welcome to English Club

June 17, 2007

Welcome to English Club! It could serve as a platform to show your outstanding abilities and help you develop

a range of great skills.

You can participate in a variety of activities including staging musical dramas, holding group discussions,

watching Oscar-winning movies, and so on. These after-class activities could offer you ample opportunities. Firstly,

your active participation is helpful to strengthening the sense of responsibility and managing interpersonal relations.

Secondly, various activities organized by us could raise your level of proficiency in English. A good command of

English empowers you to enjoy decided competitive edge over your peers.

You can file a written application to our staff office or email us via englishclub@163.com. The deadline for

entries is June 24. Come on, and join us now!

English Club

歡迎加入英語俱樂部！它是一個(gè)展示才能，學(xué)習(xí)技能的平臺(tái)。

你們可以參加各種各樣的活動(dòng)， 包括表演音樂劇、組織小組討論， 觀看奧斯卡獲獎(jiǎng)影片等等。這些課外 活動(dòng)能為你們提供豐富的機(jī)會(huì)。首先， 你們的積極參與有助于培養(yǎng)責(zé)任感， 培養(yǎng)人際關(guān)系。其次， 我們組織 的種類繁多的活動(dòng)能提高你們的英語熟練程度。良好的英語水平可以使你們比其他同齡人享有明顯的競爭

優(yōu)勢。

你們可以向我們的辦公室提交書面申請(qǐng)或發(fā)送電子郵件到 englishclub@163.com 報(bào)名。報(bào)名的截止日 期是 6 月 24 日?？靵砑尤胛覀儼?！