要說寫英文作文，那每個(gè)人恐怕都能發(fā)言幾句，畢竟在上學(xué)期間誰沒有寫過幾篇英語作文了，大家也都有自己的套路，老師會給模板，然后自己再背上幾句經(jīng)典百搭的句子，隨便湊幾個(gè)英語單詞，一篇英語作文就完成了。

這種作文，從初中寫到了大學(xué)，每個(gè)人恐怕都能記住文章的格式和模板了，大家估計(jì)還會覺得英語作文還挺好糊弄的，如果不是想拿高分的話，英語作文貌似還挺容易的，但其實(shí)吧，這主要是因?yàn)槲覀冋娴氖前凑漳０逶谕锩嫣拙渥樱绻屨娴耐鈬丝从⒄Z作文，其實(shí)都會覺得有些地方很奇怪。

具體如何奇怪，我們不是外國人好像也沒法體驗(yàn)，但這次可以讓大家感同身受一下。最近《創(chuàng)4》男團(tuán)已經(jīng)出道了，而大家都知道這是個(gè)國際團(tuán)，而在這個(gè)男團(tuán)里，有不少都是外國人，外國人出道了也要跟著出道男團(tuán)的習(xí)慣發(fā)一篇出道的小作文。

出道第二天，力丸就發(fā)了微博，是用中文發(fā)出來的出道小作文，顯然也是知道現(xiàn)在大家對于國際團(tuán)很敏感，所以特別認(rèn)真地準(zhǔn)備了作文，而這篇小作文一看就是力丸自己寫的，因?yàn)檫@篇微博長文，乍一看內(nèi)容很好理解，但是如果你仔細(xì)去看文章的遣詞造句，就會發(fā)現(xiàn)文章行文有很大的問題。

文章整體內(nèi)容就是在說謝謝大家的支持自己幸運(yùn)出道等等，但是每句話的銜接還有前后的文字，都給人一種非常違和的感覺，就感覺將我們熟悉的詞語硬生生湊到了一起，確實(shí)是中文，但卻是每個(gè)中國人都不會怎么用的造句。

后來仔細(xì)想了一下，力丸給我們的感覺不就是我們寫英文小作文給外國人的感覺嗎？詞語都是那些詞語，意思好像也表達(dá)清楚了，但如果讓外國人來看我們寫的英文作文，估計(jì)就和我們看力丸寫的中文作文一下，什么都好像是對的，但其實(shí)沒有一句是正常的。

哈哈，突然有種感同身受了，以前真的不太理解別人眼中我們的英語作文是什么狀態(tài)，現(xiàn)在總算是知道了。