東京奧運會開幕！超全奧運英語合集+觀賽指南（雙語）
點擊回看精彩文章：
解讀奧運會百年新格言：“更快、更高、更強、更團結(jié)”！附歷屆奧運會口號！
看完這篇文章，再看奧運！~為中國健兒加油鼓勁！
為中國奧運健兒加油！
奧林匹克運動會（希臘語：Ολυμπιακο Αγνε；法語：Jeux olympiques；英語：Olympic Games；中文簡稱“奧運會”），是國際奧林匹克委員會主辦的世界規(guī)模最大的綜合性運動會，每四年一屆，會期不超過16日，是世界上影響力最大的體育盛會。
“穿越了”的東京奧運會
今年的奧運會因為疫情的原因比較特殊。東京奧組委于2020年3月30日宣布，東京奧運會將改在2021年7月23日至8月8日舉行；殘奧會將于明年8月24日至9月5日舉行。國際奧委會也在官網(wǎng)上發(fā)布的一則聲明中公布了該日期，并表示這是國際奧委會、國際殘奧委會、東京奧組委、東京都政府以及日本政府通過電話會議進行商討后共同做出的決定。雖然推遲到2021年舉行，但本屆奧運會仍然使用東京2020的名稱。
關(guān)于奧運會的中英互譯
2020東京奧運會
奧林匹克運動會the Olympic Games
奧林匹克體育場 Olympic Stadium
奧運會會歌 Olympic Hymn/Anthem
奧運火炬 Olympic torch
奧運火炬塔 Olympic cauldron
奧運會主場地 main Olympic venue
奧運村 Olympic village
國際奧委會 International Olympic Committee (IOC)
火炬手 torch bearer
火炬接力 torch relay
冬奧會 Winter Olympics
殘奧會 the Paralympic Games
圣火點燃！
北京時間7月23日19時，第32屆夏季奧運會開幕式在東京奧林匹克體育場拉開帷幕。經(jīng)過連續(xù)傳遞，最終日本網(wǎng)球運動員、大滿貫得主大坂直美點燃圣火。
主火炬臺的設(shè)計靈感來自于富士山，上面的圓球代表太陽，陽光照耀富士山。
隨著圣火點燃，本屆奧運盛會正式開啟。
奧運口號
United by Emotion
東京2020的主題口號
United by Emotion
東京2020的主題口號
（the official motto of the 2020 Games）
The Games Motto encapsulates the Games vision, capturing the essence of the ideas and concepts that the host city wishes to share with the world.
主題口號蘊含了東京2020的理念以及東京作為主辦城市希望與世界分享的價值觀念。
在一片吐槽聲和擔(dān)憂中，我們迎來了：
2020東京奧運會開幕儀式
旗手： 朱婷、趙帥“挺帥組合”中國代表團出場秀
回顧歷屆奧運會中國代表團出場
一起來收了這波觀賽指南&奧運項目英文術(shù)語。
7月21日 星期三
Football 足球
7月23日 星期五
Olympic Games Tokyo 2020
Opening Ceremony
東京奧運會開幕式
7月24日 星期六
Shooting 射擊3x3 Basketball 三人籃球
Fencing 擊劍
Taekwondo 跆拳道
7月25日 星期日
Volleyball 排球
Diving 跳水
Weightlifting 舉重Taekwondo 跆拳道
7月26日 星期一
Table Tennis 乒乓球
Swimming 游泳Artistic Gymnastics 競技體操
Weightlifting 舉重
7月27日 星期二
Volleyball 排球
Swimming 游泳Rowing 賽艇
Fencing 擊劍Taekwondo 跆拳道
7月28日 星期三
Diving 跳水
Weightlifting 舉重Rowing 賽艇
Swimming 游泳Artistic Gymnastics 競技體操
7月29日 星期四
Table Tennis 乒乓球
Rugby Sevens 七人制橄欖球Swimming 游泳Volleyball 排球Artistic Gymnastics 競技體操
7月30日 星期五
Table Tennis 乒乓球
Swimming 游泳Trampoline Gymnastics 蹦床體操Badminton 羽毛球
7月31日 星期六
Volleyball 排球
Athletics 田徑Swimming 游泳Trampoline Gymnastics 蹦床體操Weightlifting 舉重Shooting 射擊
8月1日 星期日
Athletics 田徑Swimming 游泳Diving 跳水Sailing 帆船Artistic Gymnastics 競技體操Badminton 羽毛球
8月2日 星期一
Badminton 羽毛球Shooting 射擊Weightlifting 舉重Volleyball 排球Basketball 籃球
8月3日 星期二
Artistic Gymnastics 競技體操Athletics 田徑Diving 跳水Wrestling摔跤
8月4日 星期三
Volleyball 排球Marathon Swimming 馬拉松游泳Skateboarding 滑板Sailing 帆船Artistic Swimming 花樣游泳
8月5日 星期四
Table Tennis 乒乓球
Skateboarding 滑板
Diving 跳水Wrestling 摔跤Sport Climbing 運動攀巖 Cycling Track 場地自行車
8月6日 星期五Table Tennis 乒乓球Athletics 田徑
Karate 空手道
8月7日 星期六
Golf 高爾夫
Weightlifting 舉重Boxing 拳擊Diving 跳水Karate 空手道
8月8日 星期日
Volleyball 排球
Boxing 拳擊
Closing Ceremony 閉幕式
▼ 更多奧運項目英文表達 ▼
掃描二維碼推送至手機訪問。
版權(quán)聲明：本文由財神資訊-領(lǐng)先的體育資訊互動媒體轉(zhuǎn)載發(fā)布，如需刪除請聯(lián)系。
