····················文章出處

今天聽到了我們乒乓球隊#昕雯組合乒乓球混雙摘銀#與金牌無緣的消息很驚訝。我們的乒乓球不是一直很強的嗎？好像拿金牌是眾望所歸的事情。如果連我都感覺到可惜，那我相信許昕與劉詩雯這兩位當事人都肯定不好受。

比賽和考研都有點相像，一場定勝負。但是我們并不能因為自己在一場比賽或考試中的表現(xiàn)就否定自己之前的所有努力。這是送給所有我的考研學(xué)生的。加油！

“（中國國球）乒乓球 ”英語怎么說？

table tennis

The Chinese Table Tennis Association (CTTA) on Sunday announced the national team squad for the Tokyo Olympics:

Mens singles: Ma Long, Fan Zhendong

Womens singles: Chen Meng, Sun Yingsha

Mixed doubles: Xu Xin/Liu Shiwen

Mens team event: Ma Long, Fan Zhendong, Xu Xin, Wang Chuqin (backup)

Womens team event: Chen Meng, Sun Yingsha, Liu Shiwen, Wang Manyu (backup)

中國乒乓球協(xié)會（CTTA）周日公布了東京奧運會國家隊名單：

男子單打：馬龍、樊振東

女子單打：陳夢、孫穎莎

混合雙打：許昕、劉詩雯

男子團體：馬龍、樊振東、許昕、王楚欽（后備）

女子團體：陳夢、孫穎莎、劉詩雯、王曼昱（后備）

使用英語

1. 英譯中 = 閱讀 + 聽力

Table tennis, also known as ping-pong and whiff-whaff, is a sport in which two or four players hit a lightweight ball back and forth across a table.

2. 中譯英 = 寫作 + 口語

乒乓球被認為是中國的國球。

參考答案

1. 英譯中 = 閱讀 + 聽力

Table tennis, also known as ping-pong and whiff-whaff, is a sport in which two or four players hit a lightweight ball back and forth across a table.

乒乓球，也被稱為ping-pong和whiff-whaff，是兩個或四個參賽選手在桌子上來回拍打一個很輕的球的一項運動。

2. 中譯英 = 寫作 + 口語

乒乓球被認為是中國的國球。

Table tennis is considered the national sport of China.