又一含“六”字的地名讀音引起爭議。

5月19日，民政部區(qū)劃地名司回復(fù)稱，《中華人民共和國行政區(qū)劃簡冊2020》中，六安市拼音為“Lu’an Shi”。

那么江蘇省南京市六合區(qū)的“六合”應(yīng)該怎么念？

此外，在《過秦論》中，有“吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合”的字句。

此前，在央視新聞頻道、財經(jīng)頻道近日播出的多檔新聞節(jié)目中，多位主播將六安讀作“l(fā)iù ān”，引發(fā)人們關(guān)注和討論。

澎湃新聞注意到，早在2018年4月15日，有市民在南京市六合區(qū)政府官網(wǎng)留言質(zhì)疑稱，“新建的六合區(qū)文化館，英文名稱錯誤：liuhe需要更改為luhe”。

對此，六合區(qū)政府官網(wǎng)回復(fù)稱 ，六合區(qū)的“六”字讀liu（音溜）不算錯。我國最有權(quán)威的《現(xiàn)代漢語詞典》（中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室編）2005年修正定稿的第五版，已取消了“六”字在用作地名時lu（音陸）的讀法。 六字只有一個讀音liu（音溜），這就是說我們已從根本上找到了六合區(qū)“六”字正確讀音的依據(jù)，六合區(qū)的“六”可以讀liu（音溜）了，而讀lu（音陸）倒是成了方言的發(fā)音。

據(jù)南京市六合區(qū)政府官網(wǎng)介紹，關(guān)于該問題，江蘇省語言學(xué)會會長、南京師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、著名漢語專家馬景侖先生表示：過去六合區(qū)的六雖然規(guī)定讀lu（音陸），但依然有很多不知道這個規(guī)定的人讀成了liu（音溜），而且這種讀法的人越來越多。語言的本質(zhì)屬性是它的社會性，語言是約定俗成的；語音自然也不例外。編定《現(xiàn)代漢語詞典》的中國社會科學(xué)院語言研究所雖不是語言“立法”機關(guān)，但它在學(xué)術(shù)上是有極高權(quán)威和影響力的，他們把地名六要讀lu（音陸）舍棄，也是綜合考慮到社會上的各種現(xiàn)狀和意見，不是隨意亂修訂的。中國語言語音歷來如此。今后，六合區(qū)的六字的讀法如果讀liu（音溜）肯定不能算錯了。

20日，澎湃新聞致電六合區(qū)委宣傳部，其電話鈴聲為“雨花石之鄉(xiāng)六（lu）合歡迎您”。六合區(qū)委宣傳部一位工作人員告訴澎湃新聞，需了解《新華字典》中的發(fā)音是什么，“新聞聯(lián)播、新華字典應(yīng)該都讀六（liu）?！绷蠀^(qū)政府辦公室一名工作人員向澎湃新聞表示，南京本地人習(xí)慣讀作“l(fā)u he”。

南京市六合區(qū)政府官網(wǎng)介紹，六合區(qū)位于南京市北部，隔長江與南京市主城區(qū)相望，六合古名棠邑，處“吳頭楚尾”之地，戰(zhàn)略位置重要，是“六朝古都”南京的江北門戶，國家級新區(qū)——南京江北新區(qū)的重要組成部分。