英語，不僅是一種語言，也是我國各階段學(xué)生必學(xué)的一門課程。小學(xué)生在一開始接觸英語的時候，也是比較“抗拒”的。有些調(diào)皮的學(xué)生，還編出了學(xué)習(xí)英語的順口溜。

“我是中國人，不學(xué)外國語，外語不及格，說明我愛國”，看來學(xué)生們對英語這門課程確實(shí)不太高。但說歸說，鬧歸鬧，學(xué)生們可“不能拿成績開玩笑”。

畢竟英語是貫穿整個教育階段的一門學(xué)科，而且還是“主科”。其實(shí)，不僅我們中國的學(xué)生學(xué)習(xí)外語會出現(xiàn)吃力的問題，反過來，外國的學(xué)生，學(xué)習(xí)中文也會遇到很多難題。

風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)！美國學(xué)生中文試卷走紅，答案可謂是“驢唇不對馬嘴”

老師給外國學(xué)生出了幾道“英譯漢”，先不說學(xué)生作答的對不對，就這中文字寫的倒是“一筆一劃”?！澳阕钕矚g什么顏色”寫成了“你醉西環(huán)沉我眼色”。

還好其他幾道題都回答正確，看來這也是一名“還學(xué)生”，錯了一道題，也情有可原。但是，接下來這位外國學(xué)生，就逃不過老師的一頓數(shù)落了。

一張卷子里，答出的題目竟然錯了一半，可能都到不了幾個分。讓把句子改成“否定句”，學(xué)生就利用了一個“沒”字開始照貓畫虎，但沒成想都不是正確答案。

看來，中國的漢語，才是世界上最難學(xué)的一種語言啊！對于“主謂賓”的掌握，外國學(xué)生真的很難搞懂。不僅這樣，就連漢語文字，都很難認(rèn)準(zhǔn)，這道選擇題同樣業(yè)難住了學(xué)生。

說“爸爸是醫(yī)生，媽媽是什么”。答案中有“沙發(fā)、鑰匙、桌子和護(hù)士”。但是外國學(xué)生就劍走偏鋒，答成了“媽媽是沙發(fā)”。真的是風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)！美國學(xué)生中文試卷走紅，答案可謂是“驢唇不對馬嘴”。

外國學(xué)生真難帶，一年級小學(xué)生都比這強(qiáng)，中國文學(xué)真的是博大精深

看了外國學(xué)生的中文試卷，大家是不是又一種“大仇得報”的感覺。曾經(jīng)讓我們“哭笑不得”的英語課和考試，也變得不那么討厭了，看來，學(xué)習(xí)本國的語言還是比較輕松的。

不由得感嘆，外國學(xué)生真難帶，一年級小學(xué)生都比這強(qiáng)，中國文學(xué)真的是博大精深。造句相對來說難度并不大，但是“外國友人”總是在這里“摔跟頭”。

改了又寫，寫了又改，但最終的答案還是不正確。判卷的老師可能都會“笑出豬叫”。而難倒外國學(xué)生的不僅又中國的漢字，就連“數(shù)字”也學(xué)得“糊里糊涂”。

有學(xué)生抱怨，就一個小小的“2”，讓他很頭疼。為啥有時候說“二”，有時候卻說“兩”，又為啥不能說“一兩三四五六七”呢？其實(shí)，這個問題，不僅外國學(xué)生有點(diǎn)懵，中國學(xué)生也有點(diǎn)“不理解”。

對于外國學(xué)生而言，最為困難的，應(yīng)該就是“寫作”了吧。作文的字?jǐn)?shù)是最多的，同時分?jǐn)?shù)占比也比較高，真的是一個巨大的考驗(yàn)，這位學(xué)生在作文上，又鬧出了不小的“笑話”。

文字的書寫上，學(xué)生把一個漢字給“分家”了，“驚”看上去是“小”和“京”。那么這句話讀起來，就是“一鳴小京人”了。“爸”字寫得也是刷新了新高度。

學(xué)習(xí)要講究規(guī)律，學(xué)生學(xué)習(xí)英語也是如此，終會守得云開見月明

其實(shí)，一開始接觸一個新鮮的事物，誰都是陌生的。從“零基礎(chǔ)”學(xué)起，困難也是重重。學(xué)生們起初也會“如履薄冰”，即使好奇心存在，也是提不起興趣來。

但是，只要掌握了學(xué)習(xí)的方法，就是打開了“任督二脈”。學(xué)習(xí)要講究規(guī)律，學(xué)生學(xué)習(xí)英語也是如此，終會守得云開見月明，也能獲得一個不錯的成績。

就拿我們學(xué)習(xí)英語來說，一開始是音標(biāo)，其次是拼寫和讀寫單詞，接下來是學(xué)習(xí)簡單的語法，進(jìn)行造句。接著學(xué)習(xí)有“深度”的語法，能夠進(jìn)行讀理解和寫作。

等學(xué)生們上了大學(xué)，還要考英語四六級，難度也在一點(diǎn)點(diǎn)的增加。有些學(xué)生還要考研、讀博，見到的英文詞匯更是非常難的“專業(yè)名詞”，都是需要一一掌握的。

筆者寄語：學(xué)習(xí)是需要一步一步踏實(shí)地完成，學(xué)習(xí)不是一件著急的事情，如果“地基”沒有打好，是蓋不出“高樓大廈”的。

【話題】你認(rèn)為中文和英語，哪一個更難學(xué)？歡迎在評論區(qū)留言討論。