原標題：東北銀丨 東北話釋詩詞 有文化的東北人必看

①海內存知己，天涯若比鄰。

東北話：雖說人不在一塊兒，可俺們那關系，鋼鋼的。

②潮平兩岸闊，風正一帆懸。

東北話：那家伙，老寬敞了尥撅子玩吧。

③前不見古人，后不見來者。

東北話：前后瞅了半天，啥玩意兒都沒有。

④海上升明月，天涯共此時。

東北話：也不知道在那旮旯的咋樣了，叫人怪惦念的。

⑤欲窮千里目，更上一層樓。

東北話：老擱旮旯蹲著，能瞅個屁？

⑥安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏。

東北話：讓俺低三下四給人當孫子，門都沒有。

⑦忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。

東北話：就一宿，好家伙，外面全白了。

⑧夜來風雨聲，花落知多少。

東北話：那家伙，連風帶雨的，花掉老鼻子了。

⑨獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

東北話：一個人在外面混，老沒意思了，趕上年節(jié)就想哭。

⑩勸君更盡一杯酒，西出陽關無古人。

東北話：再整點兒，咱哥倆再喝酒指不定啥時候呢！

親，下面的這些詩你能看懂嗎~~~

①假如生活欺騙了你

假如生活撂倒了你，

敗墨跡，敗嘰歪，敗賴嘰。

你就躺著，敗起來，一直往前故涌！

瞅著吧，樂呵的時候指定得過來。

咱們的心啊瞅著往后，

這會總是讓人憋屈。

啥啥都是一會功夫，出溜一下都得沒了。

那沒了的呀，早晚得變的招人稀罕了。

②再別康橋

鳥么悄的我走了,

正如我蔫不登地來，

我抖摟抖摟衣服袖子，

不帶走一嘎瘩云彩！

那河邊兒的紅毛柳，

是夕陽的新媳婦兒。

波光里的艷影，

讓我的心啊美滋兒滋兒！

稀泥上的蒿子，

油汪汪的在水邊歡笑；

在康河的柔波里，

我樂意做一捆兒水草。

樹趟下的水泡兒，

不是清泉，是心上虹。

捏咕碎在浮藻間，

沉淀著彩虹一樣的夢。

尋夢？支楞一根細桿兒，

向青草更青的地方漫溯，

整滿一船星輝，

在花里胡哨的星輝里放歌。

可我不能放歌，

鳥么悄是別離的笙簫；

螞蚱也為我蔫巴，

蔫巴了，今晚的康橋！

鳥么悄的我走了，

正如我蔫不登地來，

我抖摟抖摟衣服袖子，

不帶走一嘎瘩云彩！

③致橡樹

俺要是稀罕你,

絕不做彎了八曲的喇叭花，

借你的樹叉子得瑟自己。

俺要是稀罕你，

絕不學傻了吧唧的鳥兒，

在樹影那噶的莫莫幾幾地哼哼歌。

也不像水泡子，

丁把整的拔涼拔涼的；

也不像那個山尖尖，顯擺你的熊樣。

還有日頭，

還有雨。

要是這還整不明白啥意思！

俺就在你跟前當個樹，

直不楞騰擱那噶瘩跟你起膩。

根，賊使勁往地里扎，

葉，掙命地夠著云彩兒。

冷不丁刮過一股風，

俺們擱那噶瘩的你瞅我我瞅你。

別人不知道俺們倆擱那說啥呢，

你那樹叉子枝賊硬賊硬的，

還賊拉的尖溜。

俺象一朵賊紅賊紅地花，

擱那噶的憋屈。又像一個勁燒著的火苗子，

一起擱那噶凍著，

還看老鼻子的景兒。

俺倆老也不挨著，

可俺倆的關系賊拉地好，

就是個鐵啊，

就是個夠意思，

俺不僅稀罕你那傻大黑粗的個兒。

也稀罕你把犟眼子那個勁呀，

就那樣傻了吧唧地擱那站著。返回搜狐，查看更多

責任編輯：