—————————————————

《英語(yǔ)隨想——100萬(wàn)字的英語(yǔ)知識(shí)大全》1251——1300

1251 就像看漢字的草書(shū)多了，辨別潦草字體的能力就會(huì)不知不覺(jué)增強(qiáng)一樣，閱讀的速度也可以不知不覺(jué)變快，特別是經(jīng)過(guò)特訓(xùn)之后，英語(yǔ)閱讀能力和聽(tīng)力能力都需要經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的訓(xùn)練才能提高，回顧高中學(xué)的英語(yǔ)，是不是覺(jué)得當(dāng)時(shí)很傻。

1252 泛看英語(yǔ)影視雖然容易堅(jiān)持下來(lái)，但是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的效率不高，看一部經(jīng)典精彩的電影30遍，效率一下子提高很多，將這部電影的英語(yǔ)臺(tái)詞抄在筆記本上，一邊閱讀一邊回憶劇情效率一下子提高到相當(dāng)高的高度 。

1253 一個(gè)復(fù)雜的迷宮，你花了一個(gè)月去記憶，收獲雖然多，但是你一定會(huì)發(fā)現(xiàn)，這就像在數(shù)數(shù)，數(shù)了一個(gè)月，記住的只是一堆符號(hào)感覺(jué)，記單詞像英語(yǔ)單詞，有時(shí)候就像在記一個(gè)又一個(gè)的迷宮，想在枯燥中尋找樂(lè)趣，帶著意思去開(kāi)發(fā)大腦才是良策。

1254 英語(yǔ)單詞的識(shí)別度本來(lái)就比中文低，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，極快速的讀一篇中文文章，因?yàn)槊總€(gè)詞的意思幾乎只有一個(gè)，意思明了，而是象形文字可以使大腦反應(yīng)迅速，快速讀一段英語(yǔ)文章，母語(yǔ)水平的人可能吃勁，非母語(yǔ)水平的人來(lái)說(shuō)如果生詞多一點(diǎn)，根本就不知道在講什么。

1255 用詞根詞源的方法記單詞有用，你遇到一個(gè)生詞，有解釋的時(shí)候就感覺(jué)豁然開(kāi)朗一樣，沒(méi)有解釋的時(shí)候，你就茫然無(wú)知，除非你是福爾摩斯，否則根本猜不到生詞的準(zhǔn)確意思，像學(xué)術(shù)文章的生詞就更別想了。

1256 接 外星人才有閑情逸致，有時(shí)間去一個(gè)個(gè)慢慢的猜單詞意思，以前也說(shuō)過(guò)，一個(gè)生詞猜和查字典需要5分鐘，一本書(shū)有1萬(wàn)個(gè)生詞，意味著你要讀懂一本學(xué)術(shù)書(shū)籍，需要5萬(wàn)分鐘，相當(dāng)于800小時(shí)，每天2小時(shí)要一年，誰(shuí)有那么大勇氣。

1257 2萬(wàn)詞匯量才能看懂原版英文報(bào)紙，8萬(wàn)詞匯量才能看懂學(xué)術(shù)文章。

1258 看過(guò)陳小春版《鹿鼎記》的人都知道，中文可以一邊想一邊像說(shuō)書(shū)人一樣組織語(yǔ)言，英語(yǔ)想這樣就困難得多，所以歐美人士都相對(duì)更誠(chéng)實(shí)，也不是非常喜歡聊天，有一天你喜歡用英語(yǔ)聊天，你的英語(yǔ)就成了。

1259 看英文對(duì)白的電影聽(tīng)不懂，換音軌成國(guó)語(yǔ)就幾乎每句話(huà)都聽(tīng)得懂，一個(gè)原因是國(guó)語(yǔ)比英語(yǔ)容易識(shí)別多了，另一個(gè)原因我們平時(shí)沒(méi)有純正的英語(yǔ)對(duì)話(huà)環(huán)境。

1260 接 別以為你看電影，讀書(shū)等等手段就可以學(xué)會(huì)英語(yǔ)對(duì)話(huà)了，其實(shí)區(qū)別相當(dāng)大，你會(huì)發(fā)現(xiàn)把一部英語(yǔ)電影看上100遍，你依然聽(tīng)不懂在講什么，我是指盲聽(tīng)，那怎么辦？看幾十部電影，每部電影看30遍以上，你會(huì)發(fā)現(xiàn)突然懂得更多了。

1261 接 英語(yǔ)俚語(yǔ)多，即使是來(lái)中國(guó)教英文的外教也罵有時(shí)候自己也不是很懂，突擊英語(yǔ)的某幾個(gè)領(lǐng)域，比如聽(tīng)力，詞匯等等，你會(huì)發(fā)現(xiàn)收獲很多，比如我抄英語(yǔ)電影臺(tái)詞在筆記本（抄超級(jí)熟悉的電影，比如我就用漫威的《鋼鐵俠》和DC諾蘭執(zhí)導(dǎo)的電影）上也是突擊的行動(dòng)之一，。

1262 接 就像打網(wǎng)球一年練手，當(dāng)你的手練得熟練了，乒乓球和羽毛球也容易一下子學(xué)會(huì)（習(xí)慣寫(xiě)英文單詞，德文法文也不在話(huà)下），你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己寫(xiě)的文字既個(gè)性又不容易無(wú)聊放棄，默讀筆記本上歪歪扭扭的文字想劇情，跟真實(shí)的對(duì)話(huà)很類(lèi)似。

1263 你會(huì)發(fā)現(xiàn)中文的漢字同音的非常多，現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景往往不會(huì)聽(tīng)錯(cuò)，因?yàn)橐粋€(gè)音和下一個(gè)音的連接組成的意思人的能力是可以辨別的，這就像打乒乓球，雖然飛過(guò)來(lái)的乒乓球最終的旋轉(zhuǎn)方式差不多，但是打球人的姿勢(shì)很容易就辨認(rèn)出來(lái)。

1264 接 那英語(yǔ)是不是就像打網(wǎng)球呢？對(duì)于母語(yǔ)是英語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)是網(wǎng)球，但是對(duì)于后來(lái)長(zhǎng)大了才學(xué)英語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)是足球，規(guī)則多，戰(zhàn)術(shù)多，還要拼體力，因此可以說(shuō)小孩子可以打乒乓球打得很好，但是打網(wǎng)球小孩子還是過(guò)于稚嫩，此時(shí)對(duì)于小孩子足球和乒乓球難度差不多。

1265 英語(yǔ)一個(gè)詞或一句話(huà)都包含很多種解釋?zhuān)热缬⒄Z(yǔ)說(shuō)“馬上行動(dòng)”可以說(shuō)成“action right now”，聽(tīng)者還以為是拍電影的“action”呢，如果只是一個(gè)詞“action”剛上完廁所的員工還以為公司人員在玩自拍。

1266 就像漢語(yǔ)只有三千多個(gè)常用漢字，但是你其實(shí)并不是每個(gè)漢字都知道如何拼寫(xiě)，比如漢字“撬（qiao）”你未必記得，但是知道這個(gè)字的讀音和意思，英語(yǔ)單詞也類(lèi)似，不一定記住所有單詞的拼寫(xiě)，只記住一些簡(jiǎn)單的單詞，復(fù)雜的拼寫(xiě)記不住，出現(xiàn)了會(huì)讀出音，知道意思就可以了。

1267 接 你會(huì)問(wèn)如果才能記住讀音和意思，看電影是其中一種便利的方法，當(dāng)然原因是你沒(méi)機(jī)會(huì)出國(guó)留學(xué)，電影包括電視劇（如美劇，英?。瑒?dòng)畫(huà)片，大熒幕電影等等，總之有英語(yǔ)對(duì)白顯示，有英語(yǔ)字幕的視頻或音頻都可以。

1268 接 如果你沒(méi)機(jī)會(huì)看電影或不想看電影，另一種方法是利用電腦軟件，比如英語(yǔ)學(xué)習(xí)游戲，英語(yǔ)自學(xué)軟件，研究閱讀有屏幕取詞功能的英語(yǔ)字典軟件，如果你獲得一本字典，這本字典相當(dāng)權(quán)威，你也可以對(duì)它研究20年，收獲一定很多。（25歲花10年讀英語(yǔ)，你就變成35歲了，人生突然從年輕變成接近中年，因此將英語(yǔ)當(dāng)成每天十分鐘或二十分鐘小任務(wù)去學(xué)習(xí)，比如聽(tīng)讀《瘋?cè)酸t(yī)囑》，你就不是那么覺(jué)得學(xué)英語(yǔ)是浪費(fèi)時(shí)間，其實(shí)人生有更多重要的事需要做，一直玩樂(lè)也許錯(cuò)過(guò)了你最想干的事都說(shuō)不定）。

1269 在讀英語(yǔ)原版書(shū)籍的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)好幾個(gè)生詞同時(shí)出現(xiàn)在一句話(huà)了，你根本不知道在講什么，偶然一句話(huà)里只有一兩個(gè)看似熟悉的生詞，一時(shí)半會(huì)也想不出準(zhǔn)確的意思，感覺(jué)找不回來(lái)，狠下心來(lái)查紙質(zhì)字典或字典軟件，又因?yàn)樘爆崨](méi)有耐心進(jìn)行下去。

1270 接 我的方式是即使讀不懂也不要緊，甚至不需要查字典，每次只讀5頁(yè)，將一本原版英語(yǔ)小說(shuō)30遍以上，語(yǔ)句都化成聲音，想要提高詞匯量，讀亞馬遜購(gòu)物網(wǎng)站的評(píng)論提高得快得多也牢靠得多。

1271 接 原因是因?yàn)榘傩盏恼Z(yǔ)言更親民，更簡(jiǎn)潔簡(jiǎn)單，沒(méi)有拐彎抹角，沒(méi)有像密碼一樣高深的碼字方式，最重要的是一個(gè)生詞在好幾個(gè)人的評(píng)論出現(xiàn)過(guò)，用電腦的字典軟件屏幕取詞功能，馬上能得知這個(gè)頻繁詞的意思和讀音，終生不忘。

1272 Are you doing this？ That is what you do，this is 什么，what這個(gè)詞就相當(dāng)于一個(gè)東西，什么東西呢？你做的東西，what you do是一個(gè)整體，用來(lái)詳細(xì)說(shuō)明what的細(xì)節(jié)內(nèi)容。

1273 電腦里放著英語(yǔ)電影，如果只是看英文字幕的話(huà)就像一直處于嬰兒期的人在看電視，一味看，訓(xùn)練的強(qiáng)度不夠，人畢竟是人，不是神或外星人，一定要做點(diǎn)什么學(xué)習(xí)的效率才高，比如跟著朗讀，如果你嫌朗讀太累，也可以抄寫(xiě)臺(tái)詞在筆記本上。

1274 上大學(xué)那會(huì)兒，學(xué)的是軟件工程，老師教我們，用電腦鍵盤(pán)敲打字母等文字的感覺(jué)和用筆寫(xiě)在紙上的感覺(jué)是不一樣的，也就是說(shuō)你學(xué)會(huì)騎自行車(chē)，每天就會(huì)不停定時(shí)騎去學(xué)校（相當(dāng)于電腦碼字）。

1275 接 但是只有走路去學(xué)校你才能知道沿途的艱辛，以及有時(shí)間瀏覽兩邊的風(fēng)景（就像用筆寫(xiě)在紙質(zhì)筆記本上的文字，寫(xiě)得越多，你不知不覺(jué)進(jìn)步就越快，別問(wèn)我為什么，我也不知道，大概只是因?yàn)槲覀兪侨税桑艘燥?，就要用筆寫(xiě)字）。

1276 接 親手用黑色簽字筆或鉛筆在筆記本上寫(xiě)出歪歪扭扭，屬于自己的文字，這是一個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者，或者說(shuō)是語(yǔ)言學(xué)習(xí)者必經(jīng)的過(guò)程，除非你會(huì)飛，否則想翻過(guò)高山（比喻成英語(yǔ)）還是需要腳踏實(shí)地，一步一個(gè)腳印的行進(jìn)。

1277 接 單詞的音是可以連貫記憶的，下筆的筆鋒也是可以連貫記憶的，你在寫(xiě)一個(gè)單詞時(shí)已經(jīng)將該詞在大腦里形成一個(gè)初始的草稿，這個(gè)字母的下一個(gè)字母完全可以靠本能寫(xiě)出類(lèi)似王羲之行書(shū)的東西。

1278 接 記得小學(xué)一二年級(jí)的時(shí)候，老師在黑板上寫(xiě)下一個(gè)個(gè)字一個(gè)個(gè)詞，然后我們望一眼低頭寫(xiě)一筆，再望一眼低頭寫(xiě)一筆，后來(lái)就可以望一眼寫(xiě)出一個(gè)詞，然后是詞，。

1279 接 最后到了小學(xué)五六年級(jí)的時(shí)候就可以望一眼不再看黑板，在筆記本上寫(xiě)出一句話(huà)，大腦就是一個(gè)進(jìn)化的內(nèi)存，越來(lái)越多，越來(lái)越好用，你會(huì)發(fā)現(xiàn)寫(xiě)一個(gè)漢字時(shí)不知不覺(jué)已經(jīng)可以連貫一氣呵成，英語(yǔ)單詞也是如此，光看本能是很難建立的。

1280 以前很懼怕看全是大寫(xiě)的單詞（猛一下根本反應(yīng)不過(guò)來(lái)是哪一個(gè)詞），隨著時(shí)間的流逝，看美漫多了（美漫都是用的大寫(xiě)字母寫(xiě)對(duì)白，其實(shí)還有很多日漫只是對(duì)白是用的英語(yǔ)大寫(xiě)），后來(lái)發(fā)現(xiàn)自己居然都看得懂了，就一層紙，一捅就破。（主要是在電腦上看日本漫畫(huà)《棋魂》英文版，每天吃早飯等粥涼的30分鐘內(nèi)看20頁(yè)，滾動(dòng)看完全部后，再?gòu)念^接著看下一遍）

1281 中文在遇到一個(gè)“新東西”時(shí)用的是漢字，英語(yǔ)在遇到一個(gè)“新東西”是發(fā)明一個(gè)新詞，而且通常這個(gè)詞都是長(zhǎng)而拗口的，比如達(dá)芬奇的名畫(huà)：《維特魯威人》（漢語(yǔ)表達(dá)）Vitruvian Man（英語(yǔ)表達(dá)），閱讀中顯然前一個(gè)更知道是什么意思。

1282 光是英語(yǔ)單詞的名詞就能讓你記幾年了，我們沒(méi)有使用過(guò)，只是偶爾聽(tīng)過(guò)，根本就記不住，即使某時(shí)下定決心狂背，一是容易放棄，二是不用也會(huì)馬上忘光，英語(yǔ)單詞沒(méi)有過(guò)多特色讓人深刻記憶。

1283 接 你記不住，在說(shuō)的時(shí)候就組織不好語(yǔ)言，比如句子We are clear，It is clear，學(xué)會(huì)一般是在影視劇或游戲中，面對(duì)一個(gè)人時(shí)你能開(kāi)口說(shuō)出clear這個(gè)詞的準(zhǔn)確讀音和合適，自信的語(yǔ)調(diào)嗎，我想只有讀出來(lái)可以吧。

1284 將英語(yǔ)單詞變成圖畫(huà)等的電腦壁紙，一周電腦換一個(gè)壁紙，這樣大學(xué)4年不停的換，至少讀透部分知識(shí)。

1285 你會(huì)發(fā)現(xiàn)看過(guò)10遍的一部精彩英語(yǔ)電影，看50遍或100遍將變成極簡(jiǎn)單順理成章的事情，就像遇到一個(gè)老朋友有聊不完的話(huà)。

1285-1 接 也許你要一直學(xué)習(xí)英語(yǔ)20年，才能將英語(yǔ)變成朋友，偶爾無(wú)聊了就學(xué)幾種新語(yǔ)言開(kāi)開(kāi)竅。

1286 英語(yǔ)單詞恐怖之處還在于一個(gè)詞往往有好幾個(gè)生僻的單詞，比如我們說(shuō)某個(gè)建筑的南部，可以叫“南翼”，英語(yǔ)就發(fā)明一個(gè)新詞“南翼（南翼通俗易懂不需要新詞）”，這個(gè)新詞仿佛是一個(gè)古代多筆的漢字組成的兩個(gè)詞，在現(xiàn)代幾乎不用了。

1287 還記得高中語(yǔ)文開(kāi)始試卷開(kāi)頭的看漢字辨別讀音嗎，大部分人都被搞得云里霧里，英語(yǔ)的生詞讀法就更多更變態(tài)了，所以死記單詞的人失敗者多，如果將生詞當(dāng)做吃飯睡覺(jué)干的事效果就好很多，比如讀《瘋?cè)酸t(yī)囑》一周讀一段。

1288 還記得電影《指環(huán)王》中樹(shù)須的念詩(shī)嗎？詩(shī)歌意思不明確（大部分歌曲的歌詞實(shí)際上也是詩(shī)），容易讓低水平的人昏昏欲睡，而吸引的人的交流信息往往讓人瘋狂，為之樂(lè)此不疲。

1289 人的記憶就像肌肉，不鍛煉一定退步，比如你雖然小時(shí)候?qū)λ募痉謩e在幾月份非常熟悉，但是長(zhǎng)大后，大腦習(xí)慣懶惰，你就不那么熟悉了，雖然你記得12月1月2月是冬天，3月開(kāi)始4月5月是春天，加快的思考你依然熟練嗎，不見(jiàn)得人人都熟練。

1290 接 無(wú)怪乎你到了二三十歲英語(yǔ)繼續(xù)專(zhuān)研學(xué)習(xí)的話(huà)，你只記得少數(shù)拼寫(xiě)簡(jiǎn)單的單詞，也許你初中剛接觸英語(yǔ)考試總考高分，但是英語(yǔ)世界就像奧林匹克運(yùn)動(dòng)一樣，往深了去，很少人破紀(jì)錄，一般人更別想“10秒內(nèi)跑一百米”了。

1291 形容詞前用not，名詞前用no，not bad（不是壞掉，不壞），no bad（不允許壞，沒(méi)有壞人，bad像戰(zhàn)爭(zhēng)war一樣也有名詞形式——“壞事，壞人”），英美人士認(rèn)為bad這個(gè)詞和我們說(shuō)“壞”這個(gè)字一樣敏感。

1292 誰(shuí)都有這樣的經(jīng)歷，電腦里放著一部極度熟悉的電影，幾乎倒背如流，但是你在干另外一件事，比如在和別人聊天，或陷入沉思，等等，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，聽(tīng)到的英語(yǔ)臺(tái)詞幾乎都是模糊不懂的，這就是不專(zhuān)心，我們?cè)陂喿x英語(yǔ)文章的時(shí)候大部分情況都是不專(zhuān)心的。

1293 接 這和不專(zhuān)心聽(tīng)一部熟悉的電影一樣類(lèi)似，部分生詞不懂，懂的生詞不夠熟悉，熟悉的生詞我們?cè)谙胫形囊馑?，這樣惡性循環(huán)導(dǎo)致了我們讀英語(yǔ)原版文章只是隔靴搔癢，讀個(gè)表面，下次換另外一種詞的組合又要解碼，所以我才一直提倡精深學(xué)習(xí)。

1294 question it和question about it，前一個(gè)question將名詞動(dòng)詞化，后一個(gè)question借助了介詞，比較正式，兩者的意思差不多。

1295 在抄寫(xiě)電影臺(tái)詞的時(shí)候我發(fā)現(xiàn)，一個(gè)生詞不知道是什么意思，猜也猜不到準(zhǔn)確意思，查了字典恍然大悟當(dāng)下是記住了，過(guò)后又忘了，抄的時(shí)候感覺(jué)每個(gè)字母都很順，實(shí)際上像在泥沙砌磚，高手砌得漂亮，低手完成任務(wù)砌完就不錯(cuò)了。

1296 接 抄過(guò)一遍電影在筆記本上，過(guò)后再開(kāi)KMPlayer的“字幕瀏覽器”，用有道詞典的屏幕取詞功能回味生詞，顯然熟悉感馬上幫助我一直查到片尾。

1297 也許你看電影看中文字幕，聽(tīng)中文音軌，我不否認(rèn)是首選的好方法，但是你想靠這個(gè)手段提高詞匯量，只能說(shuō)效率太低，而且像很多科技經(jīng)濟(jì)的詞匯一般在影視劇里都不會(huì)出現(xiàn)，不正式或是不容易理解的說(shuō)話(huà)方式又多。

1298 接 想靠影視劇提高詞匯量和口語(yǔ)是好辦法，你可以用KMPlayer的字幕瀏覽器配合網(wǎng)易有道英語(yǔ)詞典的屏幕取詞功能專(zhuān)攻幾個(gè)難詞，更好的行動(dòng)是抄電影臺(tái)詞在紙質(zhì)的筆記本上，默讀潦草的字體想劇情將是一種神仙的享受（如果敢開(kāi)口，你離高手就不遠(yuǎn)了）。

1299 學(xué)英語(yǔ)就像吃飯，一直青菜豆腐般的素食（一直看影視劇，美劇，英語(yǔ)電影）雖然不會(huì)餓死，是不是來(lái)點(diǎn)肉食（特訓(xùn)，每周讀《瘋?cè)酸t(yī)囑》一段，用英語(yǔ)字典，電腦紙質(zhì)的都要）才不會(huì)營(yíng)養(yǎng)不良，如果沒(méi)聲音（瓜果蔬菜）的介入，你可能會(huì)缺乏維生素C而得病。

1300 官方用語(yǔ)喜歡用一些難詞，就像中國(guó)新聞發(fā)布會(huì)喜歡引用詩(shī)句一樣，注意類(lèi)似up，down，into等小詞，可能只是一瞬間，卻覺(jué)得句子的中心意思，英語(yǔ)不像中文那么直白，總是隱隱含含，要人猜，難道真的要是天才才能完全駕馭英語(yǔ)。

—————————————————