繼中國基建、中國裁判、中國贊助商等一系列中國元素在卡塔爾世界杯上亮相后，如今輪到中文歌登上世界杯的賽場。據(jù)FIFA官方微博，不僅《孤勇者》《相信》兩首中文歌將在半決賽上播放，《逆戰(zhàn)》也將在季軍賽中登場，并將通過投票從《心墻》和《蝸?！穬墒赘柚羞x出一首在決賽上播放。這也并非是世界杯賽場上首次出現(xiàn)中文歌，無論是《倔強(qiáng)》等曾登上過賽場的中文歌，還是主題曲推出中文版，中文歌與世界杯賽場的距離越來越近。

圖片來源：微博截圖

數(shù)十萬人參與決賽歌曲投票

“愛你孤身走暗巷，愛你不跪的模樣……”這首火遍大街小巷，并一度被稱為“小學(xué)生接頭暗號(hào)”的《孤勇者》，如今將在世界杯半決賽的賽場上響起。

據(jù)FIFA世界杯官方微博，歌手陳奕迅演唱的《孤勇者》以及蘇打綠的《相信》將在半決賽現(xiàn)場上播放。而在后期的季軍賽上，則將播放由歌手張杰演唱的《逆戰(zhàn)》。

實(shí)際上，早在12月7日，F(xiàn)IFA便開始對(duì)此次中文歌在賽場上播放鋪墊，并分別在7日當(dāng)天以及8日、12日，通過小程序、官方微博等發(fā)布“世界杯現(xiàn)場播放的中文歌曲由你來決定”的活動(dòng)，讓網(wǎng)友們?cè)谙嚓P(guān)頁面上投票。其中，半決賽現(xiàn)場播放的候選中文歌除了已選定的兩首歌曲外，還包括《夜空中最亮的星》和《追夢(mèng)赤子心》，歌手鄧紫棋的《新的心跳》也曾是季軍賽中文歌的候選之一。

隨著半決賽和季軍賽的中文歌已經(jīng)敲定，世界杯決賽現(xiàn)場的中文歌投票也已開啟，并將從《心墻》和《蝸牛》兩首歌中抉擇。截至12月13日17時(shí)，微博渠道已有67.6萬人參與，小程序上則已有超8萬人投票。最終結(jié)果則將于12月17日17時(shí)正式揭曉。

前三屆均有中文歌身影

中文歌登上世界杯，并非在本屆才出現(xiàn)，F(xiàn)IFA在往屆世界杯上也曾發(fā)起過類似的投票活動(dòng)。

以2018年俄羅斯世界杯為例，當(dāng)時(shí)FIFA在決賽日的前十天發(fā)布線上投票活動(dòng)，邀請(qǐng)球迷與歌迷們從五月天的《倔強(qiáng)》、SHE的《superstar》、王力宏的《龍的傳人》、樸樹的《平凡之路》這四首歌中，選出一首進(jìn)入世界杯現(xiàn)場歌單。最終經(jīng)超百萬人參與，《倔強(qiáng)》以53.2萬票勝于其他歌曲，走上了世界杯的賽場。

除了中文歌進(jìn)入現(xiàn)場歌單外，世界杯主題曲還曾多次推出過中文版。在2010年舉辦的南非世界杯，歌手張學(xué)友、張靚穎、KNaan便演唱了中文主題曲《旗開得勝》。緊跟著，在2014年巴西世界杯上，五月天則演唱了中文主題曲《由我們主宰》。只不過以上中文主題曲的傳唱率相對(duì)較低，在QQ音樂上，截至目前《由我們主宰》的收藏量為10萬+，巴西世界杯主題曲《We Are One》則為100萬+。

國際性賽事對(duì)接多元受眾

如今，世界杯的賽場上早已不是只有足球的身影，音樂也成為這一國際賽事的招牌。在今年的卡塔爾世界杯上，《Dreamers》《HayyaHayya》等歌曲上線后就迅速霸榜各大音樂平臺(tái)的熱搜。

數(shù)字文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)智庫研究員李杰認(rèn)為，世界杯通過音樂增加了趣味性，也通過音樂吸引更大范圍的觀眾。且世界杯是國際性賽事，面對(duì)的是全球觀眾，因此豐富各種語種的歌曲也是對(duì)接多元觀眾的方式之一。

值得注意的是，雖然近年來中國球隊(duì)沒能進(jìn)入世界杯，但卻貢獻(xiàn)了最多的觀眾。據(jù)FIFA此前公布的數(shù)據(jù)，2018年俄羅斯世界杯期間，中國以6.557億人次觀看在所有國家中占比首位。在李杰看來，世界杯需要全球觀眾的支持，更不用提觀看人次居首的中國觀眾，與此同時(shí)，當(dāng)中文歌在世界杯賽場上響起，這也是借助音樂這一形態(tài)實(shí)現(xiàn)文化輸出、展示中國形象的機(jī)會(huì)。

北京商報(bào)記者 鄭蕊