原標題：晉級決賽馬龍賽后采訪狂飆英語，翻譯尷尬后退，當時發(fā)生了什么？

雖然在男雙比賽中意外折戟，但是在男單賽場上，馬龍沒有讓意外再次發(fā)生。在半決賽中，馬龍對陣奧恰洛夫。這場比賽，他沒有給對手太多的機會，4：2，馬龍擊敗了東道主選手奧恰洛夫，晉級決賽。有趣的是賽后的采訪環(huán)節(jié)，調(diào)皮的馬龍讓翻譯著實尷尬了一把，接下來，我們看看到底發(fā)生了什么事情。

尷尬的翻譯

賽后，按照慣例，馬龍接受了主持人的現(xiàn)場采訪。當馬龍和主持人站在一起的時候，翻譯也及時來到身邊，可讓人沒有想到的是龍隊這回事不按照套路出牌，面對主持人的英語提問，領隊用比古力娜扎好出N倍的英語流利的作答?？粗R龍和主持人談笑風生，瞬間下崗的翻譯有些尷尬，只能默默地往后退了一步，讓出鏡頭。

東球弟侃球：

霸氣的龍隊，雖然打乒乓球的不一定要說好英語，但是說好英語的乒乓球運動員更容易走得更遠。為何呢？畢竟當球員在國際賽場上的時候，裁判的官方語言是英語，說好英語除了能夠和裁判更好的溝通交流，也能和對手有一個比較好的觀察和互動。

眾所皆知，要想熟練地掌握一門外語并不是一件容易的事情，特別是作為國乒的運動員，他們需要面對繁重的訓練和比賽任務，但是即便如此，龍隊還是能夠依靠自己的努力，掌握一份外語，不得不讓人點贊。看來從今以后，國乒和國足的差距不僅僅是實力上，連語言上，國乒也要甩國足好幾條街了。

不過今個的小翻譯是著實可憐，誰能想到好不容易有一個給馬龍翻譯的機會，卻直接下崗了呢？不過，所幸的是龍隊也是個暖心寶寶，在接受完采訪后，龍隊還是給了小伙子一個溫暖的問候和握手。返回搜狐，查看更多

責任編輯：