臺山，地處于廣東省西南部，是屬于珠江三角洲地區(qū)，毗鄰港澳。臺山，不僅是全國著名的華僑之鄉(xiāng)，也是聞名遐邇的排球之鄉(xiāng)。

全國著名的排球之鄉(xiāng)有四個地方，分別是廣東臺山、海南文昌、福建漳州、福建晉江嘉排村。臺山人對于排球的喜愛就好比巴西人喜愛足球，如果說足球這項運動是巴西人的國粹代表，那么排球卻是最能代表臺山人的文化精髓。

(臺山一中的排球場)

排球運動起源于美國，1895年由美國馬薩諸塞州霍利奧克城的基督教青年會干事威廉姆·G·摩根(W.G.Morgan)創(chuàng)造了排球比賽。排球的名字是由斯普林菲爾德市立學院的特哈爾斯戴博士命名為Volleyball,意為“空中飛球”。1905年排球傳入香港、廣州，1914年由在廣州讀書的臺山籍青年將排球運動引入臺山。最早在臺山正式開展排球運動的是臺城譚氏學校(原育英中學舊址)和四九下坪堡小學。1919年，由臺山斗山浮石村成立了中國第一個農(nóng)民排球組織——華利磨學會(注:華利磨是排球英文名稱Volleyball的譯音)。1927年，臺山排球比賽由原定的十二人，最終統(tǒng)一改為九人賽，并沿用至今。

臺山端芬西洋村的村民進行排球比賽(照片來源于廣東華僑博物館)

1953年，臺城建成第一個可以容納3000名觀眾，四周設12梯級觀臺的 “人民燈光球場”，從此之后，臺山排球隊的訓練和比賽都在這里進行?，F(xiàn)今在臺山，無論在城區(qū)的公共體育場還是在鄉(xiāng)鎮(zhèn)的村落，排球場是隨處可見的，“村村有排球場，村村有排球隊”從這句話可以看出臺山人對排球運動的喜愛之情?；旧希總€臺山人從小到大在學校的體育課或多或少都會學習如何打排球，比如學習最基本的“發(fā)球”、“接球” 、“傳球”、“扣球”等。每當電視上有排球比賽的直播或者轉播，臺山每家每戶的男女老少都全神貫注地觀看排球比賽，特別是中國女排的比賽。

臺山排球賽之情形(照片來源于廣東華僑博物館)

1972年，周恩來總理在廣州二沙頭視察省體工隊時還稱贊道“全國排球半臺山”。上世紀50年代，當時入選國家隊的排球運動員接近一半是臺山籍，臺山這座城市培養(yǎng)出為國爭光的排球人才。人民日報記者曾撰文首次為臺山冠以 “中國排球之鄉(xiāng)”美譽，臺山因此而得名并廣泛流傳。

1958年周恩來總理接見臺山籍排球運動員(照片來源于廣東華僑博物館)

臺山是全國著名的華僑之鄉(xiāng)，排球運動隨著臺山人移民海外而帶到當?shù)?，臺山籍華僑華人經(jīng)常在海外組織排球比賽?！皟?nèi)外兩個臺山”這句話一點也不假，除了國內(nèi)的臺山人熱愛排球，移民國外的臺山人也同樣的熱愛這項運動。不管身在何處，排球文化早已深深地扎根在每個臺山人的心目之中。

(臺山一中的學生打排球)

排球是舶來品，排球術語是以英文為主，當時的臺山人大多數(shù)不懂英文，為了方便記憶，一般是以臺山話作為譯音，例如,1.“排球”英文是Volleyball ,臺山話譯音是 “華利磨”； 2.“好球”英文是Good ball ,臺山話譯音是“骨波”； 3.“觸手”英文是Touch ,臺山話譯音是 “叉市”； 4.“打平分”英文是Deuce,臺山話譯音是 “酒市”或 “酒市酒滿” 5.“機會球”英文是Chance ball ,臺山話譯音是 “食叉燒”， 6.“界外球”英文是Outside,臺山話譯音是“倒曬”； 7.“交換場地”英文是Change side,臺山話譯音是 “遷曬” 8.“跳球”英文是Jump ball ,臺山話譯音是 “斬波”； 9.“觸網(wǎng)”英文是Touch net ，臺山話譯音是“叉網(wǎng)”；10.“大力球”英文是Too ball，臺山話譯音是 “發(fā)粗波”。

(臺山一中的學生打排球)

臺山的確是名不虛傳的排球之鄉(xiāng)，但對于排球人才的培養(yǎng)還需要繼續(xù)努力，應大力宣傳傳統(tǒng)的排球文化，讓更多的年輕人了解和認識排球這項運動，傳承臺山人獨特的排球文化精神。